“书画船堪埒米家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵竹溪题达卿后坡》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
反终身从李愿，
有人半夜唤祁嘉。
箪瓢斋颇奢颜巷，
书画船堪埒米家。
樗叟旧栖贫亦好，
肤翁新句大非夸。
谁云地僻交游少，
鹤肯巢松鹿献花。

诗意：
这首诗以自然山水和文人雅士的生活为题材，表达了作者对友谊、自由和艺术的向往。诗中描绘了一个远离尘嚣的山水之地，书写了一幅闲适自由、富有诗意的景象。

赏析：
这首诗以自然景色为背景，通过描绘山水和文人的生活，展示了作者对自由、友谊和艺术追求的态度。

首句“反终身从李愿”，表达了作者不愿被束缚、追随他人的心境，强调了自身个性的坚持。

第二句“有人半夜唤祁嘉”，以夜晚的呼唤和交流为情境，暗示了友情的重要性，友谊可以在寂静的夜晚传递温暖和力量。

接下来的两句“箪瓢斋颇奢颜巷，书画船堪埒米家”，描绘了一个离尘不离城的清幽之地。箪瓢斋是一个简朴的居所，颜巷是一个名字雅致的小巷，书画船则是一个可以容纳书画艺术品的船只。这些描写展示了作者对自由自在、追求艺术的生活态度。

接着的两句“樗叟旧栖贫亦好，肤翁新句大非夸”，表达了作者对于自然山水和诗词艺术的热爱和推崇。樗叟是指古代传说中的隐士，他宁愿在贫穷的环境中生活，也不愿追求名利和荣华富贵。肤翁则是指刘克庄自己的别号，他在诗词创作中力求创新，不喜欢虚华的夸张修饰。

最后两句“谁云地僻交游少，鹤肯巢松鹿献花”，借用了传统的文人意象，描述了这个地方远离闹市，交游少，但依然有诗意的存在。鹤、松和鹿都是寓意高洁和自由的象征，它们在这个环境中可以自由自在地生长和献出花朵，象征着纯粹的艺术和自由的精神。

整首诗描绘了一个自由自在、追求艺术的生活状态，表达了作者对友情、自然和诗词的向往。通过对自然和文人生活的描写，传达了一种追求自由、追求内心真实和纯粹的心境。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì yùn zhú xī tí dá qīng hòu pō
次韵竹溪题达卿后坡

fǎn zhōng shēn cóng lǐ yuàn, yǒu rén bàn yè huàn qí jiā.
□反终身从李愿，有人半夜唤祁嘉。
dān piáo zhāi pō shē yán xiàng, shū huà chuán kān liè mǐ jiā.
箪瓢斋颇奢颜巷，书画船堪埒米家。
chū sǒu jiù qī pín yì hǎo, fū wēng xīn jù dà fēi kuā.
樗叟旧栖贫亦好，肤翁新句大非夸。
shuí yún dì pì jiāo yóu shǎo, hè kěn cháo sōng lù xiàn huā.
谁云地僻交游少，鹤肯巢松鹿献花。