“断无麟在薮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和实之读邸报四首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

况鮀非是佞，
莒仆未为凶。
鬼谷从横舌，
终南诡秘踪。
断无麟在薮，
独有鼠穿墉。
千古谁俦匹，
依稀似敬宗。

译文：
况鮀并不是奸邪之人，
莒仆尚未变得凶恶。
鬼谷山间的妖言令人困扰，
终南山上的神秘踪迹难以捉摸。
传说中的麒麟已不在茂密的薮林中，
只有老鼠在墙壁间穿行。
千古以来，谁能与之相媲美，
依稀仿佛是尊敬的祖宗。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一种时代的沉寂和衰落的景象，以及对理想化时代的追忆和对现实的不满。诗中的况鮀、莒仆、鬼谷、终南山等都是充满了神秘和传说色彩的元素。

作者通过描述况鮀和莒仆来表达对时代政治腐败和人心不正的不满。鬼谷和终南山象征着邪恶和神秘的力量，暗示着社会的混乱和无法捉摸的未来。诗中提到的麒麟和老鼠则形成鲜明的对比，麒麟象征着高尚的品质和价值观，而老鼠则象征着卑微和贪婪。

整首诗表达了作者对现实世界的不满和对理想化时代的憧憬。通过将现实与理想进行对比，作者希望唤起读者对美好时代的向往，并对现实社会的弊端进行批判。整首诗以古典的语言和形式表达了作者对社会现象的深刻思考和对时代的忧虑，展示了刘克庄对诗词艺术的独特理解和表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé shí zhī dú dǐ bào sì shǒu
和实之读邸报四首

kuàng tuó fēi shì nìng, jǔ pū wèi wèi xiōng.
况鮀非是佞，莒仆未为凶。
guǐ gǔ cóng héng shé, zhōng nán guǐ mì zōng.
鬼谷从横舌，终南诡秘踪。
duàn wú lín zài sǒu, dú yǒu shǔ chuān yōng.
断无麟在薮，独有鼠穿墉。
qiān gǔ shuí chóu pǐ, yī xī shì jìng zōng.
千古谁俦匹，依稀似敬宗。