“紫芝仲白飞仙去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题赵西里诗卷二首》是一首宋代的诗词，作者是刘克庄。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

紫芝仲白飞仙去，
常恐英才不复生。
人叹斯文逢厄运，
天留此老主齐盟。

执鞭孰可为之御，
序齿吾犹事以兄。
未必时人能着价，
后千百载话头行。

诗词的中文译文：

紫芝仲白飞仙去，
常恐英才不复生。
人叹斯文逢厄运，
天留此老主齐盟。

紫芝仲白，指仙人的身份。飞仙去，意味着仙人离开人世。诗中表达了作者对英才的忧虑，担心才华横溢的人难以再出现。

人叹斯文逢厄运，
天留此老主齐盟。

人们对文人境遇艰难表示叹息，认为是逢上了不顺利的命运。然而，天意却让这位老者继续存在，承担起领导文人的责任。

执鞭孰可为之御，
序齿吾犹事以兄。

执鞭，指担任领导的角色。孰可为之御，意味着谁能够胜任。序齿吾犹事以兄，表示尽管在年龄上比他们小，但作者仍然像对待兄长一样侍奉他们。

未必时人能着价，
后千百载话头行。

未必时人能着价，指当下的人们未必能够理解和珍视这位老者的价值。后千百载话头行，预言了这位老者的名声会在千百年后仍然流传。

赏析：
这首诗词表达了作者对英才难以复生的忧虑，同时对领导文人的责任和自己承担的角色有着清晰的认识。作者通过对老者的描写，表达了对于智慧和才华的珍视，并预言了这位老者的名声会在后世流传。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考，给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí zhào xī lǐ shī juàn èr shǒu
题赵西里诗卷二首

zǐ zhī zhòng bái fēi xiān qù, cháng kǒng yīng cái bù fù shēng.
紫芝仲白飞仙去，常恐英才不复生。
rén tàn sī wén féng è yùn, tiān liú cǐ lǎo zhǔ qí méng.
人叹斯文逢厄运，天留此老主齐盟。
zhí biān shú kě wèi zhī yù, xù chǐ wú yóu shì yǐ xiōng.
执鞭孰可为之御，序齿吾犹事以兄。
wèi bì shí rén néng zhe jià, hòu qiān bǎi zài huà tóu xíng.
未必时人能着价，后千百载话头行。