“幸有山林容此老”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《翌日宫教惠诗次韵二首》是宋代刘克庄创作的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

忘机沤鸟日相亲，
鼻祖曾言畏四邻。
幸有山林容此老，
不将篱落寄他人。

谁能交结今韩吕，
犹记周旋昔郑陈。
晞发中庭蹻足卧，
绝胜雅拜望车尘。

译文：
忘却尘世的机关，鸟儿又迎来了新的一天，
先祖曾经说过要提防四邻的侵扰。
幸好有山林容纳了我这位老人，
不愿把自己的住处寄托给别人。

有谁能与我交结，像当年的韩、吕那样，
我依然记得曾与郑、陈周旋的情景。
我在中庭阳光下晒干头发，蹲足卧着休息，
这样的闲适胜过优雅的望车尘。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者刘克庄对自然与宁静生活的向往，以及对过去友谊和历史的回忆。诗中提到"忘机沤鸟日相亲"，意味着作者希望抛开纷扰的尘世，过上与自然相亲的宁静生活。"鼻祖曾言畏四邻"表示先祖曾经告诫要警惕邻近的干扰和纷争，因此作者幸运地选择了山林，远离尘嚣，不愿将自己的住处寄托给别人。

接下来的几句描述了作者对友谊和历史的怀念，希望能够结交像韩、吕那样的朋友，回忆起与周、郑等人的往昔交往。"晞发中庭蹻足卧"描绘了作者在中庭晒太阳、休息的情景，表现了一种闲适自在的生活态度。"绝胜雅拜望车尘"表达了作者认为这样的生活比起繁华喧嚣的场景更胜一筹。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对自然、宁静和友谊的追求，同时也反映了他对过去岁月的怀念。通过描绘自然和表达对历史的回忆，诗词表达了一种淡泊名利、追求内心宁静与自由的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yì rì gōng jiào huì shī cì yùn èr shǒu
翌日宫教惠诗次韵二首

wàng jī ōu niǎo rì xiāng qīn, bí zǔ céng yán wèi sì lín.
忘机沤鸟日相亲，鼻祖曾言畏四邻。
xìng yǒu shān lín róng cǐ lǎo, bù jiāng lí luò jì tā rén.
幸有山林容此老，不将篱落寄他人。
shuí néng jiāo jié jīn hán lǚ, yóu jì zhōu xuán xī zhèng chén.
谁能交结今韩吕，犹记周旋昔郑陈。
xī fā zhōng tíng juē zú wò, jué shèng yǎ bài wàng chē chén.
晞发中庭蹻足卧，绝胜雅拜望车尘。