“燎衣去傍田家火”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔梁》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春泥滑滑雨丝丝，
一路阴寒少霁时。
水入陂渠喧似瀑，
云从山崦上如炊。
燎衣去傍田家火，
炙烛来看野店诗。
落尽梅花心事恶，
独搔蓬鬓绕残枝。

诗意：
这首诗词描绘了一个春天的景象和诗人的内心感受。诗人描述了春天细雨纷飞的景象，春泥湿滑，雨丝细密。整个世界都笼罩在阴寒的气息中，很少有晴朗的时刻。水流入渠道时发出喧闹的声音，宛如瀑布奔腾。云从山崦间升腾而起，形状如同炊烟升起。诗人离开燎火取暖的地方，来到野店，点燃烛光，阅读店里的诗歌。与此同时，诗人的心情并不好，因为梅花已经凋零殆尽，象征着他内心的烦恼和苦闷。他独自抚摸着已经花白的鬓发，困扰着他的忧思如同缠绕在枯枝上的蓬草。

赏析：
《渔梁》这首诗词通过描绘春天的细雨景象，表达了诗人内心的孤寂和忧愁。诗中的景物描写细腻而生动，通过春泥滑滑、雨丝丝等形象的描绘，让读者感受到了春天的湿润和寒冷。水流入渠道时喧闹的声音和云从山崦间升腾的景象，增添了诗的气氛和层次感。诗人燎火取暖、点燃烛光来阅读诗歌，表现了他对文学的热爱和寻求安慰的心情。然而，诗末的梅花凋零和诗人的忧思，给整首诗笼罩了一层悲凉的氛围。诗人独自抚摸蓬鬓、绕残枝，表达了他内心的孤独和困扰。

《渔梁》以其细腻的描写、深沉的情感和悲凉的意境，向读者展示了诗人内心的矛盾与苦闷，同时也通过对春天景象的描绘，营造出一种阴冷而寂寥的氛围。这首诗词通过细腻的语言和意象的运用，使读者对春天的感受和诗人的内心状态产生共鸣，具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yú liáng
渔梁

chūn ní huá huá yǔ sī sī, yí lù yīn hán shǎo jì shí.
春泥滑滑雨丝丝，一路阴寒少霁时。
shuǐ rù bēi qú xuān shì pù, yún cóng shān yān shàng rú chuī.
水入陂渠喧似瀑，云从山崦上如炊。
liáo yī qù bàng tián jiā huǒ, zhì zhú lái kàn yě diàn shī.
燎衣去傍田家火，炙烛来看野店诗。
luò jǐn méi huā xīn shì è, dú sāo péng bìn rào cán zhī.
落尽梅花心事恶，独搔蓬鬓绕残枝。