“未知台上妓”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是宋代刘克庄创作的《杂咏五言八首》中的一首。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
埋向西陵里，千年不复晨。
未知台上妓，歌舞乐何人。

诗意：
这首诗以一种悲凉的情感描写了一个荒凉的场景。诗人将目光投向西陵，意指一个古老的墓地，表示已经有上千年没有见到新的晨曦了。在这个荒废的墓地上，有一座台子，但是诗人并不知道上面的妓女是谁，也不知道现在有谁在那里歌唱、舞蹈和演奏乐器。

赏析：
这首诗通过描绘一个废弃的墓地和上面的娱乐场景，表达了对时光流逝和人事易逝的感慨。西陵作为古代帝王陵墓的代表，象征着历史的沉淀和人们的离去。诗人描述了这个荒废的墓地已经有上千年没有见到新的晨曦，暗示着人们的生命短暂，充满了无常和不可预测性。诗中提到的台上妓女和歌舞乐的场景，形成了与废弃的墓地形成鲜明对比的景象，突出了时光的流转和人事的更迭。诗人对台上妓女的身份和表演者的身份并不了解，强调了历史的尘封和人们的遗忘。整首诗以简洁的语言表达了对光阴易逝、人事如梦的感慨，营造了一种幽寂而凄凉的氛围。

总的来说，这首诗以简练的形式传达了对时间流逝和人事薄情的思考，通过描绘废弃的墓地和未知的娱乐场景，表达了诗人对人生无常和历史的思考，展现了对时光流逝的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zá yǒng wǔ yán bā shǒu
杂咏五言八首

mái xiàng xī líng lǐ, qiān nián bù fù chén.
埋向西陵里，千年不复晨。
wèi zhī tái shàng jì, gē wǔ lè hé rén.
未知台上妓，歌舞乐何人。