“留在远孙边”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠括苍管生二绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描述了作者对于一位名叫括苍管生的人的赞美和思念之情。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
辂死向千年，
占书世失传。
安知无肘后，
留在远孙边。

诗意：
这首诗词以辂（古代一种乐器）为象征，表达了对于括苍管生的怀念和惋惜之情。诗中描绘了辂已经殒落了千年，书籍中也失传了，但作者希望它能留在括苍管生的后代子孙身边，仍能保留下来。

赏析：
这首诗词以辂作为意象，寄托了作者对于已逝世之人的思念之情。辂是一种古代乐器，象征着文化的传承和记忆的延续。作者通过辂的形象来表达对于括苍管生的怀念，也暗示了对于古代文化的珍惜和呼唤。

诗中提到辂已经死去了千年，书籍中也失传了。这一描写表达了时间的流转和岁月的消逝，同时也强调了文化传承的脆弱性和珍贵性。然而，作者并不希望这种珍贵的文化遗产就此消失，他希望它能留在括苍管生的后代身边，尽管他们可能并不了解辂的价值，但仍能保留下来。这种希望体现了作者对于文化传承的重视和执着，也表达了他对于后代子孙的期望和祝福。

整首诗词简洁明了，用字朴实无华，情感真挚。通过对于辂和括苍管生的描绘，作者抒发了对已逝之人的怀念，同时也反思了时间的流转和文化的传承。这首诗词在表达个人情感的同时，也呼唤着社会对于文化传承的重视和保护，具有一定的社会意义。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zèng kuò cāng guǎn shēng èr jué
赠括苍管生二绝

lù sǐ xiàng qiān nián, zhàn shū shì shī chuán.
辂死向千年，占书世失传。
ān zhī wú zhǒu hòu, liú zài yuǎn sūn biān.
安知无肘后，留在远孙边。