“有酒如淮肉如坻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禽声四首》是宋代曾几创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
有酒如淮肉如坻，
何如麦饭滑流匙。
但看此物丰登日，
即是侬家快活时。

诗意：
这首诗词描绘了农家生活中丰收的喜悦和快乐。作者通过描写美酒、美食以及农田的丰收，表达了在丰盛的食物和美好的生活环境中，人们能够享受到快乐和幸福。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，生动地描绘了田园生活的情景。首两句"有酒如淮肉如坻，何如麦饭滑流匙"，通过对美食的描绘，展现了农家丰富的生活物质条件。"酒如淮"指的是美酒如淮河般丰富，"肉如坻"表示肉食丰盛，"麦饭滑流匙"则形象地描述了饭菜的美味和丰盛。这两句诗意味深长，以简练的语言表达了作者对美食和丰收的向往和欣喜之情。

接下来的两句"但看此物丰登日，即是侬家快活时"，通过对农田丰收景象的描写，表达了农家丰收带来的喜悦和幸福。"此物"指的是农作物，当丰收的时候，就是农家快乐的时刻。诗人通过这句诗表达了对农田丰收的渴望和对幸福生活的向往。

整首诗词情感饱满，通过对美食和丰收景象的描绘，展现了农家人对物质生活的向往和对幸福生活的追求。它表达了作者对美好生活的渴望，同时也让读者感受到了农家生活的安逸和快乐。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qín shēng sì shǒu
禽声四首

yǒu jiǔ rú huái ròu rú chí, hé rú mài fàn huá liú shi.
有酒如淮肉如坻，何如麦饭滑流匙。
dàn kàn cǐ wù fēng dēng rì, jí shì nóng jiā kuài huó shí.
但看此物丰登日，即是侬家快活时。