“行乐西园暮”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《赠苗员外》
作者：耿湋（唐代）

白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。

诗意和赏析：
《赠苗员外》是唐代诗人耿湋创作的一首七绝诗。这首诗借用了“白日依山尽，黄河入海流”这样的壮丽景象，表达了作者对人生奋斗和追求的向往和推崇。

首句“白日依山尽，黄河入海流”通过自然景观的描绘，突出了广袤壮丽的自然景色，意在表达壮丽的事物在继续发展变化中，强调了人生的辽阔和无限。这句话引出下半句“欲穷千里目，更上一层楼”，表达了人们永不满足的追求，要不断超越自己，不断追求更高更远的目标。作者通过自然景观来映射人生的追求，借景抒发情感，表达了对奋斗和进取的赞美。

整首诗通过自然景色的描绘，表达了人生的壮丽和追求的向往。作者以山川大河的壮阔景象，寄托了人们追求卓越、追求更高境界的心情。在表面上，诗人赠诗的对象是苗员外，但实际上是通过这首诗歌表达了自己的思想情感，将个体的感慨与普遍的人生哲理相融合。

中文译文：
白日依山尽，黄河汇入海洋。
欲穷千里目，再登一层楼。

这首诗通过壮丽的自然景象，表达了人生追求和向往的情感，强调了不断超越和进取的精神。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zèng miáo yuán wài
赠苗员外

wèi láng rì fù shī, xiǎo xiè shào nián shí.
为郎日赋诗，小谢少年时。
yè jì rú mén hòu, xīn duō dào zhě qī.
业继儒门后，心多道者期。
wǎn huí cháng lè diàn, xīn chū yè míng cí.
晚回长乐殿，新出夜明祠。
xíng lè xī yuán mù, chūn fēng dòng liǔ sī.
行乐西园暮，春风动柳丝。