“月娥巾帔静苒苒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《一字至十字成章二首·咏竹》是一首宋代的诗词，作者是文同。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
竹，竹。森寒，洁绿。
湘江滨，渭水曲。
帷幔翠锦，戈矛苍玉。
心虚异众草，节劲逾凡木。
化龙杖入仙陂，呼凤律鸣神谷。
月娥巾帔静苒苒，风神笙竽清蔌蔌。
林间饮酒碎影摇樽，石上围棋轻阴覆局。
屈大夫逐去徒悦椒兰，陶先生归来但寻松菊。
若论檀栾之操无敌于君，欲图潇洒之姿莫贤于仆。

诗意：
这首诗以竹为主题，表达了竹子的特点和美感，并通过竹与其他事物的对比，传达了作者对竹的赞美之情。竹的形态高大挺拔，给人以森寒之感，同时竹叶洁白如玉，呈现出清新的绿色。诗中通过描绘湘江和渭水两岸的景色，以及用翠锦、戈矛苍玉等形容竹子的美丽和坚韧。竹子在众草中显得独特，它的节节分明的竹节展现了与普通木材不同的力量和刚强。诗人进一步描绘了竹子的神秘和灵性，将化龙杖比喻为进入仙陂的竹子，以及呼凤律鸣神谷，展示了竹的神奇魅力。诗中还描绘了夜晚的月色和风的声音，使诗情更加深远。最后，诗人以屈原和陶渊明作为对比，表达了自己对潇洒和高尚品格的追求。

赏析：
这首诗通过对竹子的描绘，展现了竹子的独特之美。竹子在中国文化中一直被赋予了高洁、坚韧、清雅的象征意义，而这首诗恰如其分地表达了这些特质。诗中运用了丰富的比喻和修辞手法，如翠锦、戈矛苍玉，化龙杖、呼凤律鸣神谷等，使得诗句富有音乐性和形象感。通过对自然景物的描绘，如月娥巾帔、风神笙竽，诗人将竹子与自然融为一体，形成了和谐的意境。诗人还以屈原和陶渊明作为对比，表达了对高尚品格和潇洒风度的向往。整首诗篇构思巧妙，语言优美流畅，给人以清新、高雅的感受，展现了宋代诗词的艺术风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yī zì zhì shí zì chéng zhāng èr shǒu yǒng zhú
一字至十字成章二首·咏竹

zhú, zhú.
竹，竹。
sēn hán, jié lǜ.
森寒，洁绿。
xiāng jiāng bīn, wèi shuǐ qū.
湘江滨，渭水曲。
wéi màn cuì jǐn, gē máo cāng yù.
帷幔翠锦，戈矛苍玉。
xīn xū yì zhòng cǎo, jié jìn yú fán mù.
心虚异众草，节劲逾凡木。
huà lóng zhàng rù xiān bēi, hū fèng lǜ míng shén gǔ.
化龙杖入仙陂，呼凤律鸣神谷。
yuè é jīn pèi jìng rǎn rǎn, fēng shén shēng yú qīng sù sù.
月娥巾帔静苒苒，风神笙竽清蔌蔌。
lín jiān yǐn jiǔ suì yǐng yáo zūn, shí shàng wéi qí qīng yīn fù jú.
林间饮酒碎影摇樽，石上围棋轻阴覆局。
qū dài fū zhú qù tú yuè jiāo lán, táo xiān shēng guī lái dàn xún sōng jú.
屈大夫逐去徒悦椒兰，陶先生归来但寻松菊。
ruò lùn tán luán zhī cāo wú dí yú jūn, yù tú xiāo sǎ zhī zī mò xián yú pū.
若论檀栾之操无敌于君，欲图潇洒之姿莫贤于仆。