“山鸟啭晴日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山舍早起探晴》是一首宋代的诗词，作者是文同。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山鸟啭晴日，
独行风满林。
涧花薰野袂，
岩水油幽襟。
侧石惊新滑，
垂萝爱近深。
萧然此清兴，
不似戴华簪。

诗意：
这首诗描绘了一个早晨的景象，作者在山舍早起，迎着朝阳，感受大自然的美妙。他听到山上的鸟儿在歌唱，感受到微风吹拂满林的声音。山涧中的花朵散发出香气，弥漫在整片野地上。岩石上的水滴，像油画一般描绘出幽深的景色。作者走近一块侧卧的石头，却被它的光滑惊讶到。他还喜欢垂萝悬挂的深处。在这样的环境中，作者感受到一种平静和宁静，与华丽的装饰相比，这种清新的心境更能带来快乐。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了清晨山间的景色，展示出作者对自然的细腻观察和感受。通过描写山鸟的啭鸣、风吹拂林间的声音、涧花的香气以及岩石和萝蔓的触感，表达了作者对大自然之美的赞叹和喜悦之情。诗中的"萧然此清兴，不似戴华簪"句意呼应了诗的主题，表达了作者对清新、自然之境的追求，认为这种清新自然的心情胜过华丽的装饰和权势。整首诗情感平和，以自然景观为主题，表达了对大自然之美的热爱和对宁静自在生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shān shě zǎo qǐ tàn qíng
山舍早起探晴

shān niǎo zhuàn qíng rì, dú xíng fēng mǎn lín.
山鸟啭晴日，独行风满林。
jiàn huā xūn yě mèi, yán shuǐ yóu yōu jīn.
涧花薰野袂，岩水油幽襟。
cè shí jīng xīn huá, chuí luó ài jìn shēn.
侧石惊新滑，垂萝爱近深。
xiāo rán cǐ qīng xìng, bù shì dài huá zān.
萧然此清兴，不似戴华簪。