“玉环不碎征尘裹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《温泉院二绝》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
神虎护泉寒翠壁，
灵虬吐沫暖冰壶。
玉环不碎征尘裹，
更引三郎到古渝。

诗意：
这首诗词描绘了一个温泉院的景象。诗人以生动的形象和细腻的描写，表达了温泉院的美丽和神秘。他描述了一只神虎守护在寒冷而翠绿的温泉壁上，一只灵活的龙吐出温暖的水珠，形成了一个冰壶。这个冰壶如玉环般坚固，不受征尘的侵蚀。最后，这个景色吸引了一个名叫三郎的人来到这里，探寻古渝的历史和文化。

赏析：
这首诗词通过描绘温泉院的景色，表达了自然的神奇和人与自然的和谐。诗中的神虎和灵虬象征着大自然的力量和神秘性，它们守护着温泉院的美丽景色。温泉的冰壶则展现了水的温暖和生命的活力，形成了与寒冷壁石的鲜明对比。玉环的比喻象征了它的坚固和不朽，与征尘的破坏形成了对比，凸显了温泉院的独特之处。

诗人通过这些描写，传达了对自然的赞美和对历史文化的探索。最后一句提到三郎到达这个地方，意味着他被温泉院的美景吸引，他想要深入了解古渝的历史和文化。整首诗词以清新、细腻的笔触表达了温泉院的美丽和神奇，展现了宋代文人对自然景色的赞美和追求。

总的来说，这首诗词通过描写温泉院的景色，表达了自然的神奇和人与自然的和谐，同时也透露出对历史文化的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wēn quán yuàn èr jué
温泉院二绝

shén hǔ hù quán hán cuì bì, líng qiú tù mò nuǎn bīng hú.
神虎护泉寒翠壁，灵虬吐沫暖冰壶。
yù huán bù suì zhēng chén guǒ, gèng yǐn sān láng dào gǔ yú.
玉环不碎征尘裹，更引三郎到古渝。