“不比人间柳絮礬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梦中和人梅诗山礬韵》是洪咨夔在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
竹外横梢半欲乾，
透音肌骨不胜寒。
定知天上梅花脑，
不比人间柳絮礬。

诗意：
这首诗描绘了梅花的清寒和高洁之美。诗人通过对竹枝的描绘，表达了梅花在严寒中仍然坚韧不拔的生命力。他认为梅花的香气能够穿透肌肤和骨骼，展示了梅花的高洁和纯净。与此同时，诗人还引用了“天上梅花脑，不比人间柳絮礬”的比喻，将梅花与人间的柳絮和礬（一种白色的矿石）相对比，强调梅花的高尚和超凡的品质。

赏析：
这首诗通过简练而富有意境的语言，展现了梅花的高洁和坚韧。首两句以竹枝干枯的状态揭示了冬天的寒冷，同时也暗示了梅花在严寒中的孤芳自赏。接着，诗人以意象化的手法，描述了梅花的香气能够透过人体的肌肤和骨骼，表达了梅花的纯洁和高贵。最后两句则以对比的方式，将梅花与人间的柳絮和礬相对立，彰显了梅花的超越凡尘、独立高雅的品质。

整首诗虽然短小，但通过精准的描写和意象的运用，展现了梅花的清寒高洁之美，同时也寓意了诗人自身的追求和人生态度。这首诗以简约的语言表达了对高尚品质的赞美，呈现了高雅与纯洁的审美情趣，是一首典型的宋代梅花诗，体现了宋人对自然美景的独特感悟和情感表达。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

mèng zhōng hé rén méi shī shān fán yùn
梦中和人梅诗山礬韵

zhú wài héng shāo bàn yù gān, tòu yīn jī gǔ bù shèng hán.
竹外横梢半欲乾，透音肌骨不胜寒。
dìng zhī tiān shàng méi huā nǎo, bù bǐ rén jiān liǔ xù fán.
定知天上梅花脑，不比人间柳絮礬。