“新丰惊昨梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五月庚申梦人相指为马周且诵诗两句觉而足之》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
五月庚申梦里，有人指着我说我是马周，让我背诵两句诗，我觉得满足。

诗意：
这首诗词通过梦境的形式表达了一种超越时空的感受和满足。诗人在梦中被人指认为马周，这是一个历史上的人物，同时被要求背诵两句诗。这个梦境中的经历使诗人感到满足，表达出一种对于文化传承和历史记忆的重要性的思考。

赏析：
这首诗词以梦境为媒介，通过诗人的经历和感受，表达了一种对于传统文化和历史的思考。梦中的人指认诗人为马周，是一种对于历史人物的认同，同时也是对于自己在历史长河中的存在感的体验。被要求背诵两句诗，可以理解为对于文学艺术的要求和对于承载着文化智慧的诗词的重视。诗人在诗的最后表达了自己的满足，这种满足来自于对于传统文化的理解和接纳。

整首诗词的意境简洁明了，用寥寥数语表达了复杂的思考，展示了诗人对于历史和文化的关注。同时，这首诗词也引发了读者对于历史传承和文化记忆的思考，让人感受到历史和现实的交融与共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǔ yuè gēng shēn mèng rén xiāng zhǐ wèi mǎ zhōu qiě sòng shī liǎng jù jué ér zú zhī
五月庚申梦人相指为马周且诵诗两句觉而足之

shēn suō yī shuāng shǒu, qù lái sān shì shēn.
伸缩一双手，去来三世身。
xīn fēng jīng zuó mèng, dǒu jiǔ mǎn huái chūn.
新丰惊昨梦，斗酒满怀春。