“朝罢兮归来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清夜辞十首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

凭虚兮御气，乘风兮驾浮。
朝罢兮归来，天边兮月钩。

译文：
倚凭虚空，御驾风气，乘着风儿飘浮。
朝阳下班，我归来，天边月儿弯钩。

诗意：
这首诗表达了诗人在一个宁静而清澈的夜晚中的心境。诗人倚在虚空之中，驾驭着风的力量，轻盈地漂浮着。当朝阳下班，诗人回归家园时，他注视着天边那弯曲如钩的明月。

赏析：
这首诗通过描绘夜晚的景象，传达了一种超然的境界和宁静的心情。诗人运用了凭虚、御气、乘风、驾浮等词语，展示了他与自然的融合与驾驭，表达了对自然力量的敬畏和追求。朝罢归来的情景与天边弯钩的月亮形成对比，将人与自然景物相互映衬，给人以宁静、神秘的感受。

整首诗以简洁的语言表达了作者对夜晚的崇敬和对自然的思索，展现了宋代诗人独特的审美观和对自然的热爱。通过对诗中意象的描摹，读者可以感受到夜晚的静谧和宁静，以及人与自然之间微妙的联系。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qīng yè cí shí shǒu
清夜辞十首

píng xū xī yù qì, chéng fēng xī jià fú.
凭虚兮御气，乘风兮驾浮。
cháo bà xī guī lái, tiān biān xī yuè gōu.
朝罢兮归来，天边兮月钩。