“楮衾滴破松梢露”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居五首》是宋代诗人白玉蟾的作品，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

楮衾滴破松梢露，
草屦淘穿石缝泉。
猿在岭头声未断，
道人月下伴云眠。

译文：
枕头上的楮衾滴下松梢上的露珠，
草鞋淘洗着穿过石缝的泉水。
岭头上的猿猴声音不曾停歇，
道士在月光下与云一同入眠。

诗意：
这首诗通过描绘山居生活的细节，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的楮衾滴下露水和草鞋淘洗泉水等形象描绘了山居的环境，突出了与自然的亲近。猿猴的声音和道士与云一同入眠的画面则展示了山居的宁静与和谐。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言，展示了山居生活的景象和氛围。诗人通过描写细微的细节，将读者带入了一个宁静而美丽的山居景象中。楮衾滴下的露珠和草鞋淘洗泉水的描写，使人感受到山居生活中与自然的亲近和融合。猿猴声音不曾断续和道士与云一同入眠的画面，展示了山居的宁静与和谐。整首诗通过细腻的描写，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，给人以宁静、恬淡的意境，使人感受到山居生活的美好与安宁。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shān jū wǔ shǒu
山居五首

chǔ qīn dī pò sōng shāo lù, cǎo jù táo chuān shí fèng quán.
楮衾滴破松梢露，草屦淘穿石缝泉。
yuán zài lǐng tóu shēng wèi duàn, dào rén yuè xià bàn yún mián.
猿在岭头声未断，道人月下伴云眠。