“夜半玉舆飞紫露”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赞历代天师·第二代嗣师讳衡字灵真》是白玉蟾在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
光和初载大丹成，
有甚工夫事汉灵。
夜半玉舆飞紫露，
春风春雨满阳平。

诗意：
这首诗是对历代天师的赞美，具体描述了第二代天师嗣师讳衡字灵真的事迹。诗人赞美了嗣师的修炼成果和神奇的能力，以及他在治国平民方面所做的贡献。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了对第二代天师的赞美和景仰之情。诗人首先提到了嗣师通过修炼获得的成就，称之为"大丹成"，显示了他在修道方面的卓越能力。接着，诗人提到嗣师在治理国家和关心民生方面的工作，称其为"事汉灵"，显示了他作为天师的崇高职责。

诗中描绘了一个壮丽的场景，夜半时分，嗣师乘坐玉舆飞驰而来，留下一串紫露的痕迹，展示了他超凡脱俗的神奇能力。最后两句表达了春风和春雨滋润了阳平，象征着嗣师的治理带来了国家的繁荣和人民的幸福。

整首诗词通过简练的语言和生动的形象描写，表达了对第二代天师的崇敬和赞美之情，同时也展示了他作为天师的卓越才能和为人民谋福祉的伟大事业。这首诗词充满了歌颂和赞美的情感，展示了嗣师的崇高地位和卓越成就。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zàn lì dài tiān shī dì èr dài sì shī huì héng zì líng zhēn
赞历代天师·第二代嗣师讳衡字灵真

guāng hé chū zài dà dān chéng, yǒu shèn gōng fū shì hàn líng.
光和初载大丹成，有甚工夫事汉灵。
yè bàn yù yú fēi zǐ lù, chūn fēng chūn yǔ mǎn yáng píng.
夜半玉舆飞紫露，春风春雨满阳平。