“何须更问辛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋怀三十六首》是宋代哲学家邵雍创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
八月炎凉均，气味亦自好。
临虚乔木低，远望行人小。
有迹事皆妄，无心物都了。
何须更问辛，愿君自食蓼。

诗意：
这首诗描绘了一个秋天的景象，表达了作者在秋季所感受到的情绪和思考。诗中通过对自然景物的描写，展示了作者内心的感受和对人生的思考。

赏析：
这首诗以自然景物为切入点，通过对八月的描绘，表达了作者对这个季节的喜爱。"八月炎凉均，气味亦自好"一句，描绘了八月的天气既有些炎热，又有些凉爽，而且空气中弥漫着一种令人愉悦的气味。这样的描写让人感受到了秋天的特殊氛围。

接着，诗人以一种抒情的方式描绘了自己的心境。"临虚乔木低，远望行人小"这两句，通过对高大的树木和远处行走的人的描述，展示了作者内心的孤独和深思。树木的高大使人感到渺小，行人的遥远也增添了一种孤独感。

在诗的后半部分，作者以一种哲学的思考方式，表达了对人生的思索。"有迹事皆妄，无心物都了"这句话，表达了作者对于人世间种种追求和功名利禄的看法。他认为这些追求都是虚幻的，对于内心的真正追求是无关紧要的。"何须更问辛，愿君自食蓼"这句话则是作者对于他人的建议，希望他人能够心平气和地过自己的生活，不要过多地追求外在的名利。

整首诗以简洁明了的语言描绘了秋天的景象，并通过景物的描写展示了作者内心的情感和对人生的思考。这首诗以自然为背景，表达了作者对于人生追求的深刻思考，具有一定的哲学意蕴。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qiū huái sān shí liù shǒu
秋怀三十六首

bā yuè yán liáng jūn, qì wèi yì zì hào.
八月炎凉均，气味亦自好。
lín xū qiáo mù dī, yuǎn wàng xíng rén xiǎo.
临虚乔木低，远望行人小。
yǒu jī shì jiē wàng, wú xīn wù dōu le.
有迹事皆妄，无心物都了。
hé xū gèng wèn xīn, yuàn jūn zì shí liǎo.
何须更问辛，愿君自食蓼。