“兴云榆荚晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和永丰殿下言志诗 六》是南北朝时期庾信所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
兴云榆荚晚。
烧薙杏花初。
滮池侵黍稷。
谷水播菑畬。
六月蝉鸣稻。
千金龙骨渠。
含风摇古度。
防露动林于。

诗意：
这首诗描绘了一个夏日的景象，展现了大自然和人类劳动的景观。诗中描述了云彩飘动的夕阳下的榆树荚，初夏中燃烧着尚未凋谢的杏花，滮池的水流已经涨过黍稷田，谷水在田野上灌溉庄稼，六月时节蝉鸣在稻田中，千金的池塘中有着巨大的鱼骨，微风吹拂着古老的渡口，防止露水滴落动摇着森林。

赏析：
这首诗词以简洁的语言勾勒出了夏季的田园景色和人们的劳作场景。庾信通过描绘自然景观和劳作情景，表达了对大自然的赞美和对农耕劳动的敬意。诗中的景物描写生动而富有节奏感，通过对细节的描绘，展现了丰收时节的喜悦和景象。作者运用形象的描写手法，使读者能够感受到夏季的热情和丰饶，同时也表达了对农民辛勤劳作的赞美。整首诗意境清新，语言质朴，给人以愉悦和宁静的感受。

庾信是南北朝时期的文学家和政治家，他的作品以清新自然、感情真挚而著称。这首诗词展示了他对自然景色的细腻观察和对劳动生活的热爱，体现了他对大自然和生活的热情和关怀。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

fèng hé yǒng fēng diàn xià yán zhì shī liù
奉和永丰殿下言志诗 六

xìng yún yú jiá wǎn.
兴云榆荚晚。
shāo tì xìng huā chū.
烧薙杏花初。
biāo chí qīn shǔ jì.
滮池侵黍稷。
gǔ shuǐ bō zāi shē.
谷水播菑畬。
liù yuè chán míng dào.
六月蝉鸣稻。
qiān jīn lóng gǔ qú.
千金龙骨渠。
hán fēng yáo gǔ dù.
含风摇古度。
fáng lù dòng lín yú.
防露动林于。