“何年金灶成”的意思及全诗出处和翻译赏析

上将从东平。
先定下江兵。
弓被石动。
振鼓沸沙鸣。
横海将军号。
长风骏马名。
雨歇残虹断。
说回家一雁征。
暗岩朝石头湿。
空山夜火明。
低桥涧底渡。
狭窄道路花中行。
锦车同建节。
鱼轩异泊营。
军中女子气。
塞外夫人城。
小人违背保养。
岔路险阻欢迎。
几月芝田成熟。
何年金灶形成。
哀笳边塞曲。
嘶马分离声。
王子身为宝。
深思不倚衡。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fèng bào zhào wáng chū shī zài dào cì shī
奉报赵王出师在道赐诗

shàng jiàng chū dōng píng.
上将出东平。
xiān dìng xià jiāng bīng.
先定下江兵。
wān gōng fú shí dòng.
弯弓伏石动。
zhèn gǔ fèi shā míng.
振鼓沸沙鸣。
héng hǎi jiāng jūn hào.
横海将军号。
cháng fēng jùn mǎ míng.
长风骏马名。
yǔ xiē cán hóng duàn.
雨歇残虹断。
yún guī yī yàn zhēng.
云归一鴈征。
àn yán cháo shí shī.
暗岩朝石湿。
kōng shān yè huǒ míng.
空山夜火明。
dī qiáo jiàn dǐ dù.
低桥涧底渡。
xiá lù huā zhōng xíng.
狭路花中行。
jǐn chē tóng jiàn jié.
锦车同建节。
yú xuān yì pō yíng.
鱼轩异泊营。
jūn zhōng nǚ zǐ qì.
军中女子气。
sài wài fū rén chéng.
塞外夫人城。
xiǎo rén guāi shè yǎng.
小人乖摄养。
qí lù zǔ féng yíng.
歧路阻逢迎。
jǐ yuè zhī tián shú.
几月芝田熟。
hé nián jīn zào chéng.
何年金灶成。
āi jiā guān sài qū.
哀笳关塞曲。
sī mǎ bié lí shēng.
嘶马别离声。
wáng zǐ shēn wéi bǎo.
王子身为宝。
shēn sī bù yǐ héng.
深思不倚衡。