“系帆凌震泽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《吴松道中二首》是宋代晁补之创作的诗词。这首诗词描述了诗人在吴松道中的旅程中所见所感，抒发了对历史的怀念和对江南风景的赞美之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

停舟傍河浒，
四顾尽荒原。
日落狐鸣冢，
天寒犬吠村。

译文：
停靠船只在河滩，
四周尽是荒凉的原野。
太阳落下，狐狸在坟墓中鸣叫，
寒天里村中的狗在吠叫。

诗意：
诗人停船傍着河滩，四周一片荒凉景象。太阳落下后，听到了遥远的狐狸鸣叫声，村中的狗也在吠叫，给人一种寂寥和荒凉的感觉。这些景象勾起了诗人对过去历史的回忆和对吴山、楚国的思念之情。

赏析：
《吴松道中二首》通过描写现实景观，展现了一种怀古之情。吴松是指吴地的松江，此处道中指的是在吴松道路中。诗中的停舟傍河浒、四顾尽荒原等描写，表达了一个荒凉、寂寥的景象，暗示着当时吴地的衰败和江南地区的变迁。太阳落下时，狐狸鸣叫、犬吠村的描写，更增添了一份凄凉和寂寞。

整首诗词以景物描写为主，通过荒凉景象的描绘，表达了诗人对过去兴盛时期的怀念之情，对吴山和楚国的思念之情。这种怀古之情在宋代的文学中十分常见，也是晁补之作品的特点之一。通过对历史景观的描写，诗人将自己的情感与历史的沧桑相结合，抒发了对时光流转和历史变迁的感慨与思考。整首诗词给人以深沉、凄凉的印象，展示了晁补之对江南地区历史背景的感悟和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wú sōng dào zhōng èr shǒu
吴松道中二首

tíng zhōu bàng hé hǔ, sì gù jǐn huāng yuán.
停舟傍河浒，四顾尽荒原。
rì luò hú míng zhǒng, tiān hán quǎn fèi cūn.
日落狐鸣冢，天寒犬吠村。
xì fān líng zhèn zé, qiǎng yǔ rù pán mén.
系帆凌震泽，抢雨入盘门。
chàng wàng fū chāi shì, wú shān bì chǔ hún.
怅望夫差事，吴山閟楚魂。