“肯教七七擅神通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《试院和陈蕃仲酴醿两绝》是一首宋代的诗词，作者是葛立方。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

幽姿不分不山丛，
合在江梅季盂中。
香破鹤林真上穴下左爿右臬语，
肯教七七擅神通。

中文译文：
幽静的美景不分辨是山丛，
融入江梅的季节盂中。
芬芳破开鹤林，真实地上穴下左爿右臬的言语，
愿意让七七掌握神通。

诗意解读：
这首诗词描绘了幽静的美景和对自然的赞美。诗人描述了一幅山林的景色，但这个景色并不只是山丛的景色，而是与江边的梅花季节融为一体。通过香气的传播，这个景色变得更加真实。诗人希望能够传达出上穴下左爿右臬的意念，表示希望能够将这样的美景通过文字传达给读者。最后，诗人表达了对艺术家七七的赞赏和祝福，希望他能够在创作中展现出神奇的才能。

赏析：
这首诗词运用了描绘自然美景的手法，通过对山丛、江边梅花的描绘，展现了一幅幽静和谐的景色。诗中的"幽姿"、"合在江梅季盂中"等词语给人以宁静和美好的感觉。香气的传播使得景色更加真实，同时也表达了作者希望通过文字传递美景的愿望。

诗中出现的"上穴下左爿右臬"是一组谐音字，形象地表达了诗人希望传达的意念，同时也增加了诗词的艺术性。

在结尾部分，诗人表达了对七七的赞赏和祝福，表示希望他能够在艺术创作中展现出非凡的才能和神奇的创造力。

总体而言，这首诗词通过对自然美景的描绘，表达了诗人对美的追求和对艺术创作的赞美，展现了宋代文人对自然和艺术的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shì yuàn hé chén fān zhòng tú mí liǎng jué
试院和陈蕃仲酴醿两绝

yōu zī bù fēn bù shān cóng, hé zài jiāng méi jì yú zhōng.
幽姿不分不山丛，合在江梅季盂中。
xiāng pò hè lín zhēn shàng xué xià zuǒ pán yòu niè yǔ, kěn jiào qī qī shàn shén tōng.
香破鹤林真{上穴下左爿右臬}语，肯教七七擅神通。