“身任东西南北居”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赴南恩道间和杨体南三首》是宋代诗人黄公度的作品。这首诗描绘了黄公度身任官职在东西南北各地居住，但他的内心安宁却在任何地方都是他的家。他呼吁人们不要因为自己的贫困和平凡而轻视他，因为他相信自己内心的伟大和追求。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
我身居东西南北之间，
无论何处，心中即是吾庐。
别被贫困和平凡所蔑视，
谁能知晓我内心的伟大？

诗意：
这首诗表达了黄公度对自己的人生境遇的回应。他身居东西南北各地，经历了种种困顿和挫折，但他内心仍然保持着宁静和坚定的追求。诗中的"南恩道间"指的是他在南方任职时的时光，这段经历给了他很多启示和感悟。他呼吁人们不要以俗眼看待他，不要因为他的贫穷和平凡而蔑视他。他坚信自己内心的伟大和追求，而这些是无法被外界的沮丧和困境所动摇的。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言展现了黄公度的豁达和坚毅。他用"东西南北"来代指自己在各地的居住和官职，强调了他的广泛经历和丰富阅历。他认为无论身处何地，他的内心都是宁静的家园，这表达了他对内心世界的重视和追求。他以自己的亲身经历告诉人们，不要以表面的贫穷和平凡来评判一个人的价值，内心的伟大和追求才是真正重要的。这首诗既是黄公度对自己人生观的宣言，也是对所有人的一种激励和启示。

黄公度这首诗以简练明快的语言表达了他积极向上的心态和对内心价值的坚信。他希望人们不要以外界的眼光来评判他，而是要认识到每个人内心的伟大和追求。这首诗以简洁的语言展现了他的内心世界和人生观，给人以启示和鼓舞。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

fù nán ēn dào jiān hé yáng tǐ nán sān shǒu
赴南恩道间和杨体南三首

shēn rèn dōng xī nán běi jū, xīn ān dào chù jí wú lú.
身任东西南北居，心安到处即吾庐。
qióng tú sú yǎn xiū xiāng báo, jù rù yān zhī wú dà yú.
穷途俗眼休相薄，沮洳焉知无大鱼。