“避俗渊明心会景”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵》是宋代诗人李吕的作品。这首诗以景物描写为主题，通过独特的意象和韵律，表达了诗人对自然景色的观察和感悟。

译文：
在避开喧嚣的地方，我与吴微明共享这美景，
只咏古松挺拔在寒冷的山岭上。
我们争相品味像槎牙一样的竹子外侧的嫩芽，
当月光洒在空阶之间，金色的影子在闪烁。

诗意：
这首诗以一种宁静的心境描绘了一幅自然景色，表达了诗人对自然美的追求和对宁静的向往。诗中的景物描写细腻而生动，通过描绘孤松、竹子和月光等元素，传达出一种静谧、清新和祥和的氛围。

赏析：
这首诗以自然景色为背景，通过描绘具体的景物，展现出一种深入细致的观察力。诗人以孤松、竹子和月光等元素作为意象，通过对它们的描述和表达，呈现出一种与世隔绝、宁静而美丽的境界。诗中的景物映照出诗人内心深处的感悟和情感，使读者在阅读时能够感受到一种宁静和超脱尘世的意境。

此外，诗人运用了七言绝句的形式，使整首诗在韵律上显得平稳和谐。每一句都以押韵的方式呈现，增加了诗歌的美感和韵律感。整首诗字字珠玑，措辞简练而富有意境，给人以清新、宁静的感觉。

总的来说，这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人的心境和对宁静美的追求。以细腻的描写和流畅的韵律展示了诗人对自然的敏感和对美的追求，使读者沉浸于诗人的情感世界中，感受到一种宁静和超脱尘世的美好境界。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé wú wēi míng shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn qī yǒng yùn
和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵

bì sú yuān míng xīn huì jǐng, zhǐ yǒng gū sōng xiù dōng lǐng.
避俗渊明心会景，只咏孤松秀冬岭。
zhēng shí chá yá zhú wài zhī, yuè shàng kōng jiē jiān jīn yǐng.
争识槎牙竹外枝，月上空阶间金影。