“未能得其要”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山台》是宋代诗人李吕的作品，描绘了作者在山间穿着蜡屐，自由自在地探寻幽静之地，但尚未找到真正的要领。当他登上山顶，眼前展现出千峰万壑，仿佛是供奉祭祀的器皿和豆粒。

这首诗词通过简洁而富有意象的语言，表达了作者对于山间自然景观的感悟和对于人生追求的思考。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

蜡屐恣幽寻，
未能得其要。
登临一放目，
千峰供俎豆。

译文：
穿着蜡屐任意探索幽静之地，
却未能找到其中的真谛。
登上山顶一抬眼，
千峰如同供奉的器皿和豆粒。

诗意：
诗中的"蜡屐"象征着作者在追求幽静之地时的自由自在，但他意识到自己尚未找到真正的宝藏。当他登上山顶，眼前的壮丽景色给他带来了启示，山峰如同供奉的祭器和豆粒，显示出大自然的庄严和宇宙的神秘。

赏析：
这首诗词以简练的语言勾勒出作者对山景的感悟和内心的追求。通过"蜡屐"和"幽寻"的描写，表达了作者在山间自由徜徉的状态，但又感到未能把握其中的精髓。登上山顶后，眼前的壮丽景象给他以启示，千峰的景象仿佛是供奉的祭器和豆粒，彰显出大自然的神秘和庄严。整首诗以简练而富有意象的语言，表达了人在追求幸福与真理的过程中，常常感到困惑和迷茫，但在大自然的启示下，或许可以找到答案。这种对山景和自然景观的赞美，以及对人生意义的思考，是中国古代诗词中常见的主题之一。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shān tái
山台

là jī zì yōu xún, wèi néng dé qí yào.
蜡屐恣幽寻，未能得其要。
dēng lín yī fàng mù, qiān fēng gōng zǔ dòu.
登临一放目，千峰供俎豆。