“敢云卖文活”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读书》是宋代刘过创作的一首诗词。诗意表达了对读书的重视和对现实困境的反思。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
重寻读书盟，
笑砚已荆棘。
只堪把锄在，
趁此尚有力。
世途风婆恶，
躬履见险侧。
敢云卖文活，
一钱知不直。

诗意：
这首诗词表达了诗人对读书的渴望和对现实环境的反思。诗人感慨道，要重新重视读书的盟约，因为现实的艰难困境已经使得文人的道路充满了荆棘和困难。然而，尽管困境重重，他仍然愿意继续用力耕耘，抓住眼前还有力量的机会。现实世界充满了风浪和险恶，但诗人仍然坚守着自己的信念，勇敢地面对困难的一面。他批评了那些不择手段谋生的人，认为这样做是不光明正大的。

赏析：
《读书》这首诗词通过对读书和现实困境的描绘，展现了刘过对于知识和真理的追求，以及对于作为文人的责任和坚守的思考。诗人通过使用象征性的语言，将读书比作一种盟约，强调了读书对于个体和社会的重要性。他认识到现实世界的艰难和险恶，但并不气馁，相反，他坚持用力耕耘，并指责那些不道德的行为。这首诗词呈现了一种对于追求知识和坚持理想的思想态度，表达了诗人对于真理和光明的执着追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dú shū
读书

zhòng xún dú shū méng, xiào yàn yǐ jīng jí.
重寻读书盟，笑砚已荆棘。
zhǐ kān bǎ chú zài, chèn cǐ shàng yǒu lì.
只堪把锄在，趁此尚有力。
shì tú fēng pó è, gōng lǚ jiàn xiǎn cè.
世途风婆恶，躬履见险侧。
gǎn yún mài wén huó, yī qián zhī bù zhí.
敢云卖文活，一钱知不直。