“借问刘晨今在否”的意思及全诗出处和翻译赏析

《得天台命二首》是宋代刘子翚的一首诗词。这首诗描绘了作者得到天台山的指引，并且在梦中看到了紫翠堆，同时询问了刘晨的下落，期待能够在云间遇见耳孙。

这首诗词的中文译文如下：

奉祠得请向天台，
清梦先寻紫翠堆。
借问刘晨今在否，
云间应见耳孙来。

这首诗词表达了作者的心境和情感。诗人通过得到神明的指引，来到了天台山，这里被描述为紫翠堆，给人一种幽静、神秘的感觉。作者在梦中寻找到了这个地方，似乎与神仙们相会于此。

在诗的最后两句中，作者问候刘晨，询问他的近况，希望能够在云间与他相见。这种期待与向往表达了作者对友谊和亲情的思念之情。

整首诗词以简练的语言表达出了作者对天台山的景色和刘晨的思念之情。通过婉转的表达和意境的描绘，诗人成功地将自己内心的感受与读者分享，使人们感受到了这种诗意的美。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dé tiān tāi mìng èr shǒu
得天台命二首

fèng cí de qǐng xiàng tiān tāi, qīng mèng xiān xún zǐ cuì duī.
奉祠得请向天台，清梦先寻紫翠堆。
jiè wèn liú chén jīn zài fǒu, yún jiān yīng jiàn ěr sūn lái.
借问刘晨今在否，云间应见耳孙来。