“平生景仰高名久”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵赵清献阴字诗》是宋代刘子翚创作的一首诗词。这首诗词通过描写石磴、云房、涧阴等景物，表达了对已故赵清献的缅怀和景仰之情。同时，诗人也表达了对凤池人物和花县风流的继承与传承的思考。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

石磴云房隐涧阴，
昔年清献此清吟。
凤池人物终难继，
花县风流直到今。

这里的石磴、云房和涧阴是景物的描写，给人以幽静、清幽的感觉。诗人回忆起昔年赵清献在这里吟唱的情景，表达了对他的怀念之情。凤池人物指的是有才华、有成就的人物，诗人认为要继承赵清献这样的人物，是一件困难的事情。花县风流则是指花县的文化风流气息，诗人认为这种风流气息一直延续至今。

三尺翠碑遗墨在，
一林寒竹暮烟深。
平生景仰高名久，
敢负它时直爱心。

这里的三尺翠碑指的是赵清献的碑文，诗人说它的墨迹仍然留在碑上，寓意着赵清献留下了卓越的成就和名声。一林寒竹和暮烟则是对景物的描写，给人以萧瑟、寂寥之感。诗人表示自己一生都景仰赵清献的高名，但他自己却无法与之相比，敢不敢胜任继承者的角色。最后一句表达了诗人对赵清献的纯真的爱戴之情。

这首诗词通过描绘景物和表达情感，表达了诗人对已故赵清献的缅怀和景仰之情，同时也反思了继承和传承的问题。诗人把自己放在与赵清献相比较的位置上，展示了对赵清献才华与成就的敬仰和自我怀疑。整首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的思想和情感，给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì yùn zhào qīng xiàn yīn zì shī
次韵赵清献阴字诗

shí dèng yún fáng yǐn jiàn yīn, xī nián qīng xiàn cǐ qīng yín.
石磴云房隐涧阴，昔年清献此清吟。
fèng chí rén wù zhōng nán jì, huā xiàn fēng liú zhí dào jīn.
凤池人物终难继，花县风流直到今。
sān chǐ cuì bēi yí mò zài, yī lín hán zhú mù yān shēn.
三尺翠碑遗墨在，一林寒竹暮烟深。
píng shēng jǐng yǎng gāo míng jiǔ, gǎn fù tā shí zhí ài xīn.
平生景仰高名久，敢负它时直爱心。