“归身憔悴余”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵长汀壁间韵》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
窜鼠惊残梦，
萧萧老屋虚。
风声传远濑，
寒意入秋蔬。
客路漂摇久，
归身憔悴余。
西窗满残照，
仿佛似吾庐。

诗意：
这首诗表达了诗人对于岁月流转和旧时光的感慨。诗中描绘了一幅凄凉的景象，老屋破败，窜鼠惊扰了残存的梦境。风声传来，仿佛远处有江濑的声音，寒意侵入秋天的蔬菜中。久远的客路使归来的人身心疲惫，憔悴不堪。西窗透过残照，仿佛勾起了诗人对自己故居的思念之情。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅凄凉的景象，展现了岁月流转和时光变迁所带来的深深感叹。诗人以窜鼠惊扰梦境和老屋的萧条形象，表达了时光无情的冲击和生活的无常。风声传来远处的江濑声，使人感受到孤寂和寒冷。通过描写旅途的辛苦和漂泊，诗人表达了归来者的疲惫和憔悴。最后，诗人透过西窗透出的残照，勾起了对故乡和过去生活的思念之情。

整首诗以简练的语言和凄凉的意象，表达了对时光流逝和岁月变迁的感慨。诗人以自然景物和生活场景为媒介，抒发了对流逝时光和旧时光的怀念之情。这首诗以简洁而深刻的描写，呈现出一种深沉而凄美的诗意，引发读者对于生活和时光的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì yùn cháng tīng bì jiān yùn
次韵长汀壁间韵

cuàn shǔ jīng cán mèng, xiāo xiāo lǎo wū xū.
窜鼠惊残梦，萧萧老屋虚。
fēng shēng chuán yuǎn lài, hán yì rù qiū shū.
风声传远濑，寒意入秋蔬。
kè lù piāo yáo jiǔ, guī shēn qiáo cuì yú.
客路漂摇久，归身憔悴余。
xī chuāng mǎn cán zhào, fǎng fú shì wú lú.
西窗满残照，仿佛似吾庐。