“钱塘门外看新晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭》是宋代诗人汪元量创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
钱塘门外看新晴，
舞蜨游蜂没一星。
风挟断云横北巘，
烟随飞雨度南屏。
苏隄柳树照波绿，
吴苑麦苗连地青。
邂逅寻诗过岭去，
鼓鞞声震浙江亭。

诗意：
这首诗词描绘了作者与朋友毛敏仲一同离开钱塘门外游览的情景。诗中以丰富的意象和细腻的描写，展现了大自然的景色和气氛，同时表达了诗人对于诗歌创作的向往和对友谊的珍视。

赏析：
诗的开头写道“钱塘门外看新晴”，意味着诗人身处在钱塘门外，远眺着晴朗的天空。接着，描述了舞动的蜜蜂和蜡蝉，形象地展示了春天的景象。接下来，通过写风挟云、烟随雨的描写，展现了北巘和南屏的风景，让读者感受到了自然界的美丽与多变。

诗的下半部分描写了苏隄和吴苑的景色。苏隄上的柳树倒映在绿波之中，吴苑的麦苗连绵一片青翠，展示了大自然的生机和美丽。最后两句“邂逅寻诗过岭去，鼓鞞声震浙江亭”，表达了诗人与友人一同寻找诗意的过程，并以鼓鞞声震动浙江亭，突显了他们的豪情壮志。

整首诗以丰富的意象描写了自然景色，通过细腻的描写和对色彩的运用，将大自然的美丽展现得淋漓尽致。诗人通过这些景色的描绘，表达了对自然的热爱和对友谊的珍视，同时也展示了对诗歌创作的追求和对美好生活的向往。整首诗情感真挚，意境优美，给人以自由、开阔、豪放的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tóng máo mǐn zhòng chū hú shàng yóu wàn sōng lǐng guò zhè jiāng tíng
同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭

qián táng mén wài kàn xīn qíng, wǔ dié yóu fēng méi yī xīng.
钱塘门外看新晴，舞蜨游蜂没一星。
fēng xié duàn yún héng běi yǎn, yān suí fēi yǔ dù nán píng,
风挟断云横北巘，烟随飞雨度南屏，
sū dī liǔ shù zhào bō lǜ, wú yuàn mài miáo lián dì qīng.
苏隄柳树照波绿，吴苑麦苗连地青。
xiè hòu xún shī guò lǐng qù, gǔ bǐng shēng zhèn zhè jiāng tíng.
邂逅寻诗过岭去，鼓鞞声震浙江亭。