“谁谓江神能见谑”的意思及全诗出处和翻译赏析

你的这种行为也不坏，到处名山得佳作。
江神好事情想按惯例，横起狂风卷帆脚。
要求诗句必须稍作停留，所以游戏水军命令暂时停泊。
雷江正在淮河南岸，万顷黄芦掩映在廓。
眼界宽不知道多少，只见炊烟耿墟落。
归心浩浩谁踹动，归梦忧虑我猜测。
怒涛底事强滞留，深夜不睡多次惊讶。
溯游开始希望日千里，现在比驱车变成错。
人生离与自己有几个，谁说江神能看见开玩笑。
新诗进入笔走骅骝，奔逸绝尘那可不能拒绝。
不妨有酒发妙想，在对陶姚泓自己斟酌。
韵来严格对险属于和谁，但我才否你不是虐待。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn qín shòu zhī léi jiāng zǔ fēng
次韵秦寿之雷江阻风

jūn zhī shì xíng yì bù è, dào chù míng shān dé jiā zuò.
君之是行亦不恶，到处名山得佳作。
jiāng shén hǎo shì yù yuán lì, héng qǐ kuáng fēng juǎn fān jiǎo.
江神好事欲援例，横起狂风卷帆脚。
yāo qiú shī jù xū shǎo zhù, gù xì zhōu shī lìng zàn pō.
要求诗句须少驻，故戏舟师令暂泊。
léi jiāng zhèng zài huái nán àn, wàn qǐng huáng lú yìng yú kuò.
雷江正在淮南岸，万顷黄芦映于廓。
bù zhī yǎn jiè kuò duō shǎo, dàn jiàn chuī yān gěng xū luò.
不知眼界阔多少，但见炊烟耿墟落。
guī xīn hào hào shú liáo dòng, guī mèng chōng chōng yǔ cǔn duó.
归心浩浩孰撩动，归梦忡忡予忖度。
nù tāo dǐ shì qiǎng liú zhì, qīng yè wú mián lǚ jīng è.
怒涛底事强留滞，清夜无眠屡惊愕。
sù yóu chū jì rì qiān lǐ, jīn bǐ qū chē fǎn chéng cuò.
溯游初冀日千里，今比驱车反成错。
rén shēng lí hé zì yǒu shù, shuí wèi jiāng shén néng jiàn xuè.
人生离合自有数，谁谓江神能见谑。
xīn shī rù bǐ zǒu huá liú, bēn yì jué chén nà kě què.
新诗入笔走骅骝，奔逸绝尘那可却。
hé fáng yǒu jiǔ fā miào sī, zuò duì táo hóng zì zhēn zhuó.
何妨有酒发妙思，坐对陶泓自斟酌。
yùn lái yán yǔ xiǎn shǔ hé shuí, gù wǒ cái qiān zi fēi nüè.
韵来严语险属和谁，顾我才悭子非虐。