“顾予何计挽征艎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和孔纯老送司法吴德声》是宋代王之道所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

舞腰回雪奏伊凉，
这句诗以舞腰回雪并奏伊凉为景，描绘了冬日寒冷的气氛。舞腰回雪意味着寒风吹动着舞者的腰肢，伊凉则是指寒冷的地方。通过这样的描写，表达了严寒的冬季景象。

饯设铃斋举别觞。
这句诗描绘了送别的场景，诗人设宴款待来访者，举起酒杯共饮别离之酒。铃斋是用铃声作为标志的客房，这里象征着别离的场所。

如子固宜倾坐客，
这句诗表达了诗人对待来访者的亲切之情。如子是指来访者，固宜倾坐客表示主人应该尽心待客，亲切款待。

顾予何计挽征艎。
这句诗表达了诗人对别离的不舍之情。顾予意为回顾我，何计挽征艎表示诗人想尽力挽留来访者，表达了别离时的愁思之情。

交情旧喜推东道，
这句诗表达了诗人对于与来访者的旧友情谊的喜悦之情。推东道表示主动招待客人，以表达对友情的重视和热情。

归梦先应到北堂。
这句诗表达了诗人对来访者归家的祝福之情。归梦指归家的梦想，先应到北堂表示希望早日实现，北堂则象征着诗人的家园。

花柳枝头春已闹，
这句诗以花柳枝头春已闹为景，描绘了春天的繁华景象。花柳枝头是指花草树木的新枝条，春已闹则表示春天已经充满了生机和活力。

伫观超擢寘周行。
这句诗表达了诗人对于周而复始的自然循环的思考。伫观表示静静观察，超擢寘周行表示超越常态的运行。通过这样的描写，诗人反思了人生的起伏和自然万物的变化。

这首诗词通过描绘冬日的寒冷、别离时的愁思、友情的珍重、归家的祝福以及春天的繁华，表达了诗人对于人生变迁和自然循环的思考。诗中通过对物象的描写，抒发了诗人的情感和对生活的感悟，让读者在品味诗意的同时也能感受到诗人的情感共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé kǒng chún lǎo sòng sī fǎ wú dé shēng
和孔纯老送司法吴德声

wǔ yāo huí xuě zòu yī liáng, jiàn shè líng zhāi jǔ bié shāng.
舞腰回雪奏伊凉，饯设铃斋举别觞。
rú zi gù yí qīng zuò kè, gù yǔ hé jì wǎn zhēng huáng.
如子固宜倾坐客，顾予何计挽征艎。
jiāo qíng jiù xǐ tuī dōng dào, guī mèng xiān yīng dào běi táng.
交情旧喜推东道，归梦先应到北堂。
huā liǔ zhī tóu chūn yǐ nào, zhù guān chāo zhuó zhì zhōu xíng.
花柳枝头春已闹，伫观超擢寘周行。