“羡君閒燕富清欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和闾必志见寄韵》是宋代王之道的一首诗词。这首诗词表达了作者年老诗才不旺盛的遗憾之情，羡慕闾必志的清闲自在和富足快乐的生活。诗意流露出对于享受自由自在生活的向往，以及对于物质享受的淡漠和对于功名利禄的淡泊。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来分析：

首先，作者自谦老矣诗才欠壮观，表达了他对自己诗才逐渐衰退的忧虑和失落之情。这种自嘲的态度也反映了作者对于诗歌创作的严谨和追求卓越的态度。

其次，作者羡慕闾必志的闲燕富清欢。闾必志可能是一个具体的人物，也可能是作者虚构的角色，代表了自由自在、无忧无虑的生活状态。作者通过羡慕他人的生活来衬托自己的愁苦，表达了对于逍遥自在生活的向往。

接着，诗中提到了染羹早厌夸鼋指、食肉应宜谢马肝，表达了作者对于物质享受的淡漠和对于功名利禄的淡泊。作者认为过多地享受物质和追逐名利并不能带来真正的满足和快乐，相反，他认为应该适度地舍弃物质享受，追求内心的宁静和淡泊。

最后，诗中提到了扁舟近过池头否，百丈西南水欲乾。这两句描绘了作者乘船经过一片水池，水池的水面已经十分干涸。这种景象可能是作者内心的写照，寓意着作者的诗才干枯和生活的枯寂。通过这种景象的描绘，进一步凸显了作者对于生活的无奈和对于自己诗才凋零的悲哀。

总体而言，这首诗词以自嘲和羡慕的情感为主线，展现了作者对于自己才华和生活的反思。通过对于物质享受和名利追求的淡泊态度，以及对于逍遥自在生活的向往，诗词传达出一种深沉的哲理思考和生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé lǘ bì zhì jiàn jì yùn
和闾必志见寄韵

lǎo yǐ shī cái qiàn zhuàng guān, xiàn jūn xián yàn fù qīng huān.
老矣诗才欠壮观，羡君閒燕富清欢。
rǎn gēng zǎo yàn kuā yuán zhǐ, shí ròu yīng yí xiè mǎ gān.
染羹早厌夸鼋指，食肉应宜谢马肝。
sòng kè piān zhāng kān jì yuǎn, lùn wén bēi sháo zì qū hán.
送客篇章堪寄远，论文杯勺自驱寒。
piān zhōu jìn guò chí tóu fǒu, bǎi zhàng xī nán shuǐ yù gān.
扁舟近过池头否，百丈西南水欲乾。