“纡余涉渊沄”的意思及全诗出处和翻译赏析

人喜欢住在山上，入山唯恐浅。
委婉深渊沄，结构依照嶘嵃。
山峦外挺拔，水木最终隐显。
他的前对鹅鼻，突兀正帽子。
他的旁边连木禾，积翠森傲慢。
后有狮子岩，崷险要露如埃。
春花炫阳林，秋草香阴水沟。
高通云雨过，斗转星旁出现。
桃源不追求，箕宿颖安足踩。
我来三伏凉，羁怀着忽然如展。
谈经道心融，听法一般考虑剪。
疏窗深夜打开，一个月亮挂遥现。
空蒙白毫光，闪铄动崖山峰。
为什么在这个占卜邻居，永远用言辞淟酗酒。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

ruò yé xī yǎo guō shēn jū jīng shè
若耶溪杳郭深居精舍

shàng rén hǎo shān jū, rù shān wéi kǒng qiǎn.
上人好山居，入山惟恐浅。
yū yú shè yuān yún, jié gòu yī zhàn yǎn.
纡余涉渊沄，结构依嶘嵃。
gāng luán wài tǐng bá, shuǐ mù zhōng yǐn xiǎn.
冈峦外挺拔，水木终隐显。
qí qián duì é bí, tū wù zhèng guān miǎn.
其前对鹅鼻，突兀正冠冕。
qí bàng lián mù hé, jī cuì sēn yǎn jiǎn.
其傍连木禾，积翠森偃蹇。
hòu yǒu shī zi yán, qiú zú lù kěn sì.
后有狮子岩，崷崒露龈涘。
chūn huā xuàn yáng lín, qiū cǎo fù yīn quǎn.
春花炫阳林，秋草馥阴畎。
gāo tōng yún yǔ guò, cè jiàn xīng dǒu zhuǎn.
高通云雨过，侧见星斗转。
táo yuán bù yuǎn qiú, jī yǐng ān zú jiàn.
桃源不远求，箕颍安足践。
wǒ lái sān fú liáng, jī huái hū rú zhǎn.
我来三伏凉，羁怀忽如展。
tán jīng dào xīn róng, tīng fǎ sú lǜ jiǎn.
谈经道心融，听法俗虑剪。
shū chuāng yè shēn qǐ, gū yuè guà yáo xiàn.
疏窗夜深启，孤月挂遥岘。
kōng méng bái háo guāng, shǎn shuò dòng yá yǎn.
空蒙白毫光，闪铄动崖巘。
hé dāng cǐ bo lín, yǒng yòng cí tiǎn miǎn.
何当此卜邻，永用辞淟湎。