“赤若白日登扶桑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《圣人出》是明代刘基创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

圣人出，临万方，赤若白日登扶桑。
圣人从云中降临人间，庄严如同白日升起在扶桑之上。
诗意：这里描述了圣人来到人间的场景，以太阳升起的形象来描绘圣人的庄严和光辉。

阴灵韬精星灭芒，群氛辟易归大荒。
黑暗和邪恶的势力被驱散，星辰失去了光芒，众多的瘟疫和灾祸都被消除。
诗意：这里表达了圣人的出现使得黑暗与邪恶不复存在，瘟疫和灾祸得到了平息的意象。

晻暧寒谷熙春阳，枯根发茁畅幽藏。
原本荒凉的寒谷因着春日的阳光而变得明亮，枯萎的根须重新生长茁壮，幽深的藏匿之地也变得畅快。
诗意：这里描绘了圣人的出现如同春日阳光一般给予大地新生和活力的形象。

潜鱼跃波谷鸟翔，花明草暖青天长。
潜游的鱼儿跃出水面，山谷中的鸟儿翱翔自由，花儿绽放，草儿变得温暖，青天永远延续。
诗意：这里描述了圣人的出现使得自然界的一切都变得繁荣和美好，展现了和谐、自由、和平的景象。

青天长，圣人寿，北斗轩辕调气候。
蔚蓝的天空永远延续，圣人寿命长久，北斗星和轩辕星调节着天气变化。
诗意：这里暗示圣人的出现能够使得天下永远都是晴朗的，人们能够享受到长寿和稳定的环境。

北辰中居环列宿，八风应律九歌奏，圆方交格神灵辏。
北极星位于星宿之中，八方风向按照律令吹拂，九重天之歌奏响，圆和方交汇于一处，神灵的力量得到了凝聚。
诗意：这里描绘了圣人的出现使得宇宙间的秩序和谐统一，神灵的力量得以凝聚。

圣人出，阳道开。亿万年，歌康哉。
圣人的出现开启了阳道，亿万年来的辛苦终于得到回报，人们欢呼歌唱康乐的曲调。
诗意：这里表达了圣人的出现带来了光明和幸福，人们在他的引领下迎来了美好的未来。

通过《圣人出》，刘基以鲜明的形象和细腻的描写，表达了圣人的伟大和影响力。诗中充满了对于圣人降临的喜悦和对于圣人所带来的和谐、繁荣、光明的展望。诗词中运用了丰富的自然景象和神话元素，以形象生动的语言描绘了圣人的出现对于世界的影响，展示了作者对于理想社会的向往和追求。整首诗词气势恢宏，意境深远，展示了明代文人的崇高情怀和对于圣人的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shèng rén chū
圣人出

shèng rén chū, lín wàn fāng, chì ruò bái rì dēng fú sāng.
圣人出，临万方，赤若白日登扶桑。
yīn líng tāo jīng xīng miè máng, qún fēn pì yì guī dà huāng.
阴灵韬精星灭芒，群氛辟易归大荒。
àn ài hán gǔ xī chūn yáng, kū gēn fā zhuó chàng yōu cáng.
晻暧寒谷熙春阳，枯根发茁畅幽藏。
qián yú yuè bō gǔ niǎo xiáng, huā míng cǎo nuǎn qīng tiān cháng.
潜鱼跃波谷鸟翔，花明草暖青天长。
qīng tiān cháng, shèng rén shòu, běi dǒu xuān yuán tiáo qì hòu.
青天长，圣人寿，北斗轩辕调气候。
běi chén zhōng jū huán liè sù, bā fēng yīng lǜ jiǔ gē zòu, yuán fāng jiāo gé shén líng còu.
北辰中居环列宿，八风应律九歌奏，圆方交格神灵辏。
shèng rén chū, yáng dào kāi.
圣人出，阳道开。
yì wàn nián, gē kāng zāi.
亿万年，歌康哉。