“拂曙起来人不解”的意思及全诗出处和翻译赏析

《惜花春起早》是明代文人唐寅的一首诗词。这首诗以描绘海棠花为主题，通过细腻的描写和深刻的内心感受，表达了作者对光阴的珍惜以及对美好事物的追求。

诗词的中文译文如下：
海棠庭院又春深，
一寸光阴万两金。
拂曙起来人不解，
只缘难放惜花心。

诗意和赏析：
这首诗词以春天中的海棠花为背景，描绘了一个庭院中海棠花盛开的景象。作者用“又春深”来形容春天已经深入，时光匆匆流转，寓意着人生短暂而珍贵。

“一寸光阴万两金”表达了作者对时间的珍视，将一寸时间比喻为万两黄金，彰显出时间的宝贵和不可逆转。这句诗也暗示了作者对于人生短暂的认知，他意识到时间的流逝，因此珍惜每一刻，不愿虚度光阴。

“拂曙起来人不解”揭示了作者在黎明时分起床观赏海棠花的情景。这里的“拂曙”意味着黎明初现，表示作者在清晨就起床欣赏美景，而“人不解”则表明旁人不理解他这种早起的行为。

最后两句“只缘难放惜花心”，表达了作者内心对美好事物的追求和对花的留恋之情。他不愿意放过任何一个美好的瞬间，对花的痴迷与钟爱使得他无法自拔。

整首诗意味深长，通过描绘海棠花盛开的景象，表达了作者对时间的珍惜、对美好事物的追求以及对生命的思考。这首诗词通过细腻的描写和深沉的情感，让读者感受到了时间的流逝和人生的短暂，引发了人们对生命和美好事物的思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xī huā chūn qǐ zǎo
惜花春起早

hǎi táng tíng yuàn yòu chūn shēn, yī cùn guāng yīn wàn liǎng jīn.
海棠庭院又春深，一寸光阴万两金。
fú shǔ qǐ lái rén bù jiě, zhī yuán nán fàng xī huā xīn.
拂曙起来人不解，只缘难放惜花心。