“春晴红旆照行舻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又寄公仪四首》是宋代王珪创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

紫掖新书换使符，春晴红旆照行舻。
曾持白简风何厉，更伏青蒲论益孤。
月露清吟应到骨，江山别梦欲成图。
闻教双鹤先归去，还到辽城似旧无。

译文：
新册命令从紫宫寄来，春天晴朗，红色旗帜飘扬在船上。
曾经手持白色文凭，风声何其凛冽，更加低头默默地思考。
月亮的露水洒下，清吟声应该传到骨髓中，我对江山的离别梦想渴望成真。
听说告诉双鹤先回去，但他们又回到了辽城，仿佛时间没有改变。

诗意：
这首诗通过描绘诗人在辞行中的情景，表达了离别的苦涩和对未来的希望。诗人以一种深情的语言，借助春天的景象和自然的意象，表达了对国家和事业的思念和对前程的期待。他思考着自己曾经执掌权柄、追求功名的往事，却发现孤独和离散的境况。他清楚地意识到，自己的梦想可能不会成真，但仍然对未来充满了希望。

赏析：
这首诗词运用了典型的宋词写作技巧，通过描绘自然景物和表达内心感受来表达诗人的情感和思考。诗人以春天的明媚和红旗的鲜艳为背景，将自己的内心世界与外部环境相结合，传达了一种深沉的离别情感。诗中的月露清吟和江山别梦，表达了诗人对离别的思念和对未来的渴望。最后两句表达了诗人听闻双鹤已经回去，但他们又回到了辽城，这种回归仿佛时间没有改变的意象，暗示了历史的循环和命运的无常。整首诗意境高远，感情真挚，通过对离别和梦想的描绘，展现了诗人的豪情壮志和对未来的乌托邦式的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yòu jì gōng yí sì shǒu
又寄公仪四首

zǐ yē xīn shū huàn shǐ fú, chūn qíng hóng pèi zhào xíng lú.
紫掖新书换使符，春晴红旆照行舻。
céng chí bái jiǎn fēng hé lì, gèng fú qīng pú lùn yì gū.
曾持白简风何厉，更伏青蒲论益孤。
yuè lù qīng yín yīng dào gǔ, jiāng shān bié mèng yù chéng tú.
月露清吟应到骨，江山别梦欲成图。
wén jiào shuāng hè xiān guī qù, hái dào liáo chéng shì jiù wú.
闻教双鹤先归去，还到辽城似旧无。