“东风犹细北风顽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春二首》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
等待春天的到来，解除病态的面容，
东风轻柔，北风顽固。
春天的法令还未完全生效，
冬至已过，新年的阳光更加充沛。

诗意：
这首诗描绘了立春的景象，表达了诗人对春天的期盼和对自然变迁的感慨。诗人通过对春风的描写，展示了春天的柔和和带来的希望，同时，他也提到北风的顽强，暗示着冬天的残留和难以完全离去。诗人还指出，春天的新规则和节令还未完全实施，但冬至已经过去，阳光逐渐增长，预示着新的一年即将到来。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了立春时的氛围。诗人通过对春风和北风的对比描写，展示了春天的温暖和冬天的顽强。诗中的“青帝行新令”指的是《节令法式》中所规定的春天的法令，诗人意味深长地指出春天的法令还未完全生效，暗示了诗人对春天的渴望和对现实的期待。整首诗意蕴含着转折和希望，表达了对季节变迁和生活变化的思考和感慨，展现了诗人细腻的情感和对自然的敏锐观察。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lì chūn èr shǒu
立春二首

dài de chūn lái jiě bìng yán, dōng fēng yóu xì běi fēng wán.
待得春来解病颜，东风犹细北风顽。
wèi quán qīng dì xíng xīn lìng, là qù yuán xū jiā rì jiān.
未全青帝行新令，腊去元须浃日间。