“醉入梅花海中眠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和蜡梅诗》是宋代吴则礼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

江边一树垂垂花，酒杯曾觅黄公家。
在江边的一棵树上，花儿垂吊着，仿佛要掉落下来。曾经为了寻找黄公的酒杯而四处奔走。

谁教五出作黄蜡，六出休论属尤物。
不知是谁让这花儿五次绽放成黄色，六次才能算得上是珍贵的花朵。

鼻端有窍侬自知，群儿空诵诗人诗。
作者自觉鼻子灵敏，能够嗅到花香。而其他人却只是机械地背诵诗人的诗句。

天公与花不与叶，要遣孤芳作超绝。
天公宠爱花儿而不关心花叶。希望让这孤独的花儿展现出超凡的风采。

缅怀南徐江上山，醉入梅花海中眠。
回忆起南徐江畔的山峦，陶醉其中，沉浸于梅花的海洋中。

梅花乱落青鸟去，大是天公送君句。
梅花纷纷飘落，青鸟也飞走了，这是天公送给你的诗句。

天公定不辜吾人，蜡梅句法聊付君。
天公一定不会辜负我们，这首蜡梅诗只能暂时给你。

禅床僧几梦吴越，煮菜从来满斋钵。
禅床上的僧人做了几个梦，梦见了吴越之地。煮菜从来都充满了斋钵。

这首诗描绘了作者在江边看到垂垂花的景象，表达了对黄公酒杯的回忆。作者赞美了黄蜡花的珍贵，认为它是超凡的存在。诗中还表达了对梅花的向往和眷恋，以及对天公的敬仰。最后，作者以梦境和煮菜来衬托梅花的美好。整首诗以简洁的语言描绘了作者对自然和美的热爱，展现了宋代人文情怀和审美追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé là méi shī
和蜡梅诗

jiāng biān yī shù chuí chuí huā, jiǔ bēi céng mì huáng gōng jiā.
江边一树垂垂花，酒杯曾觅黄公家。
shuí jiào wǔ chū zuò huáng là, liù chū xiū lùn shǔ yóu wù.
谁教五出作黄蜡，六出休论属尤物。
bí duān yǒu qiào nóng zì zhī, qún ér kōng sòng shī rén shī.
鼻端有窍侬自知，群儿空诵诗人诗。
tiān gōng yǔ huā bù yǔ yè, yào qiǎn gū fāng zuò chāo jué.
天公与花不与叶，要遣孤芳作超绝。
miǎn huái nán xú jiāng shàng shān, zuì rù méi huā hǎi zhōng mián.
缅怀南徐江上山，醉入梅花海中眠。
méi huā luàn luò qīng niǎo qù, dà shì tiān gōng sòng jūn jù.
梅花乱落青鸟去，大是天公送君句。
tiān gōng dìng bù gū wú rén, là méi jù fǎ liáo fù jūn.
天公定不辜吾人，蜡梅句法聊付君。
chán chuáng sēng jǐ mèng wú yuè, zhǔ cài cóng lái mǎn zhāi bō.
禅床僧几梦吴越，煮菜从来满斋钵。