“笑问风寒更几馀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春寒六首》是宋代诗人陈造的作品。这首诗通过描写春寒时节的景象，抒发了作者对春天的喜爱和对自然的感叹之情。

诗意：
诗人以清明和寒食两个节气为背景，描述了春天初至时的寒冷和微风的轻拂。作者以一种欢快的心情，询问春天到来后是否仍有风寒的余温。他欣赏小杏花儿吝啬地释放出芬芳，垂柳树影在午后稀疏地摇曳。

赏析：
这首诗以简练的语言传达出春天初到时的清寒和微风带来的凉意。清明和寒食是两个重要的节气，它们标志着春天的到来。诗人以这样特定的时刻为线索，表达了对春天的期待和喜爱。

第一句“清明寒食经旬是”，以事实陈述的方式揭示了清明和寒食节气的历经时日。第二句“笑问风寒更几馀”，以轻松的口吻，诗人用问句的形式表达了对春寒的调侃，同时也展现了他对春天的期待。

接下来的两句“小杏惜香春恰恰，新杨弄影午疏疏”描绘了春天中的细节。小杏树花儿吝啬地释放出芳香，而新长出的垂柳，午后的阳光透过树叶洒下，形成稀疏的树影。这些描写展示了春天的细腻和生机。

整首诗以简洁明了的语言传递了作者对春天的热爱，同时也表达了对春寒的调侃和对春天细节的关注。通过描绘春天的景象，诗人唤起了读者对自然的感叹和对生命活力的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

chūn hán liù shǒu
春寒六首

qīng míng hán shí jīng xún shì, xiào wèn fēng hán gèng jǐ yú.
清明寒食经旬是，笑问风寒更几馀。
xiǎo xìng xī xiāng chūn qià qià, xīn yáng nòng yǐng wǔ shū shū.
小杏惜香春恰恰，新杨弄影午疏疏。