“烟树云生若有无”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游隐静往反四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《游隐静往反四首》的中文译文如下：

烟树云生若有无，
行舆咿轧路盘纡。
小风弄雨晴还落，
身在龙眠小墨图。

这首诗词以美丽的自然景色和宁静的心境为主题。通过具象的描写，诗人展现了一幅烟雾缭绕，云雾弥漫的景象。在这样的环境中，行人所乘坐的车辆在曲折迂回的道路上行驶，发出嘎嘎的声音。微风拂过，轻轻摇曳着雨水，晴朗的天空中小雨如珠般洒落。诗人身处这片被云雾环绕的山脉之间，仿佛置身于一幅龙眠的小墨图中。

这首诗词表达了诗人在自然景色中追求宁静和内心静谧的心境。通过烟树云生、行舆咿轧的描绘，营造了一种宁静而神秘的氛围。小风弄雨的描写展示了自然界的细腻之美，以及它对人们内心情感的触动。最后，诗人将自己融入到这样的自然环境中，形容自己仿佛置身于一幅绘画之中，与自然相融合，达到身心灵的和谐。

整首诗词以自然景色为背景，通过景物描写传达了一种宁静、超脱尘世的意境。诗人通过描绘细腻而富有情感的自然景色，将自己与自然相融合，达到了身心灵的平静与和谐。这首诗词在形象的描写中融入了一种超越世俗的意境，让读者感受到宁静和思考的空间。同时，诗人的语言简练、形象生动，使整首诗词具有极高的艺术价值和审美享受。

这首诗词展现了陈造对自然的敏感和对宁静境界的追求，同时也传达了一种超脱尘世、追求内心自由的情感。通过欣赏这首诗词，读者可以感受到自然之美的力量，以及在喧嚣纷扰的世界中寻求宁静、平和心境的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yóu yǐn jìng wǎng fǎn sì shǒu
游隐静往反四首

yān shù yún shēng ruò yǒu wú, xíng yú yī yà lù pán yū.
烟树云生若有无，行舆咿轧路盘纡。
xiǎo fēng nòng yǔ qíng hái luò, shēn zài lóng mián xiǎo mò tú.
小风弄雨晴还落，身在龙眠小墨图。