“北风声熄南山微”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和张仁溥赋雪》是宋代吴泳所作的一首诗词。本诗以描绘雪景为主题，通过抒发对雪的赞美和对文学创作的思考，展现了诗人的情感和审美观念。

诗词的中文译文：
北风声熄南山微，
谁息风雅呼於时。
歌黄三章未纯古，
叙白一段空爱奇。
台高皆羡雨花落，
檐短独愁冰柱垂。
墨客如林笔如冢，
莫於诗上更题诗。

诗意和赏析：
这首诗以冬天的雪景为背景，描绘了北风停息，南山微微而动的景象。诗人借此表达对雪的赞美之情，同时也对时光的流转和文学创作的思考进行了反思。

首句“北风声熄南山微”，通过对风声和山势的描绘，展示了冬天的宁静和寒冷。北风停止呼啸，南山微动，构成了一幅静谧的画面。这种自然景象的变化，使人感受到大自然的神奇和美妙。

接下来的两句“谁息风雅呼於时，歌黄三章未纯古”，表达了对文学创作的思考。诗人提到“风雅”，指的是古代文人雅士的作品和风格。诗人认为现在的歌谣和歌曲还未能达到古代文人的纯粹和高雅，呼吁时人能够更加重视文学创作，传承古人的精神。

接下来的两句“叙白一段空爱奇，台高皆羡雨花落”，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对艺术创作的独特追求。诗人提到“叙白一段”，意味着他对于叙事的重视，而“爱奇”则表达了他对于独特之美的喜爱。他借用“台高皆羡雨花落”来形容自己的诗词，意味着他希望自己的作品能够像雨花一样轻盈而美丽，引起他人的赞叹和羡慕。

最后两句“檐短独愁冰柱垂，墨客如林笔如冢”，诗人通过对屋檐上冰柱的描写，表达了自己在创作过程中的孤寂和忧愁。他将自己比作“墨客如林”，形容了众多的文人墨客，而“笔如冢”则表明他的笔墨丰富而深厚。最后一句“莫於诗上更题诗”意味着他希望自己在诗歌创作上更加努力，追求更高的境界。

通过整首诗的描写和思考，诗人吴泳表达了对雪景的赞美和对文学创作的思考。他借助自然景物来抒发自己的情感和对艺术的追求，展示了他对于诗歌创作的热爱和执着。这首诗以简洁而优美的语言，巧妙地融合了自然景观和文学创作的主题，给人以深思和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé zhāng rén pǔ fù xuě
和张仁溥赋雪

běi fēng shēng xī nán shān wēi, shuí xī fēng yǎ hū yú shí.
北风声熄南山微，谁息风雅呼於时。
gē huáng sān zhāng wèi chún gǔ, xù bái yī duàn kōng ài qí.
歌黄三章未纯古，叙白一段空爱奇。
tái gāo jiē xiàn yǔ huā luò, yán duǎn dú chóu bīng zhù chuí.
台高皆羡雨花落，檐短独愁冰柱垂。
mò kè rú lín bǐ rú zhǒng, mò yú shī shàng gèng tí shī.
墨客如林笔如冢，莫於诗上更题诗。