“遶郭溪山接四邻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和元乐销暑楼晓望》是宋代诗人陈师道的作品。这首诗描绘了作者清晨登上销暑楼，远望四周的景色。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

遶郭溪山接四邻，
绕着城墙的小溪山脉连结四周的村邑，
身轻步蹑一梯云。
轻盈地行走，如踏上云梯般自在。

图南羽翮抟空见，
眺望南方，羽翼翱翔的景象在空中展现，
倚北光芒入夜分。
倚靠北方的光芒，跨越夜晚的界限。

芜没池台余故事，
芦苇丛生掩盖了曾经的池塘和平台，留下了往事的痕迹，
风流人物想前闻。
回忆起曾经闻听的风华人物的故事。

翛然便欲移招隐，
心情飘然，渴望迁徙而隐居，
猿鹤还应怨旧群。
猿猴和鹤鸟或许也对旧时的群体生活心怀怨恨。

这首诗通过描绘自然景色和引发对过往历史的回忆，表达了诗人的情感和思考。作者通过山水的描写和物象的运用，展现了他对自然的敬畏和对人生的思索。整首诗字里行间透露出一种淡然超脱的情怀，诗人表达了对尘世繁华的疏离和对宁静隐逸的向往。这是一首充满禅意和哲理的作品，代表了宋代文人的心境和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé yuán lè xiāo shǔ lóu xiǎo wàng
和元乐销暑楼晓望

rào guō xī shān jiē sì lín, shēn qīng bù niè yī tī yún.
遶郭溪山接四邻，身轻步蹑一梯云。
tú nán yǔ hé tuán kōng jiàn, yǐ běi guāng máng rù yè fēn.
图南羽翮抟空见，倚北光芒入夜分。
wú méi chí tái yú gù shì, fēng liú rén wù xiǎng qián wén.
芜没池台余故事，风流人物想前闻。
xiāo rán biàn yù yí zhāo yǐn, yuán hè hái yīng yuàn jiù qún.
翛然便欲移招隐，猿鹤还应怨旧群。