“暮年贪佛替论文”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南轩》是宋代诗人陈师道创作的一首诗词。这首诗词通过描绘岁月流转和作者自身的心境，表达了对光阴的感慨和对友情的珍视。

诗词的中文译文：
少年时代埋头苦读，立下了不少功勋；
晚年却迷恋佛学，代替文学进行探讨。
铜炉、瓦枕和草鞋里，
除了你，我无人共同分享。

诗意和赏析：
《南轩》以简洁而质朴的语言描绘了作者的人生经历和内心感受。首句中的"少日书林颇著勋"表达了作者年少时孜孜不倦地学习和努力，获得了成就和荣誉。然而，随着岁月的流逝，诗中的"暮年贪佛替论文"揭示了作者晚年对佛学的迷恋，将其作为替代文学的对象进行探索和思考。

接下来的两句"铜炉瓦枕芒鞋里，此外惟须对此君"表达了作者的孤独和对友情的渴望。铜炉、瓦枕和芒鞋是象征生活的物品，而"此外惟须对此君"则强调了作者对身边唯一的知己的依赖和珍视。

整首诗词通过简洁而深刻的语言，揭示了时间的流逝和人生的变迁，同时表达了对友情和珍贵的人际关系的渴望。它呈现了诗人在人生的不同阶段对学问和生活的态度转变，以及对岁月流逝的无奈和感慨。这首诗词通过抒发个人情感，触动读者内心深处的共鸣，让人们在感慨岁月的同时，也反思人生的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nán xuān
南轩

shǎo rì shū lín pō zhe xūn, mù nián tān fú tì lùn wén.
少日书林颇著勋，暮年贪佛替论文。
tóng lú wǎ zhěn máng xié lǐ, cǐ wài wéi xū duì cǐ jūn.
铜炉瓦枕芒鞋里，此外惟须对此君。