“石桥架绝壑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《烂柯山四首·石桥》是唐代诗人刘迥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

石桥架绝壑，
苍翠横鸟道。
凭槛云脚下，
颓阳日犹蚤。
霓裳倘一遇，
千载长不老。

中文译文：
石桥横跨在险峻的峡谷之上，
葱翠的枝叶形成了一条供鸟儿穿越的道路。
倚栏杆望下，云雾似乎在脚下，
太阳早已西斜，时间过得很快。
如果遇见了神仙般的美景，
千年过去了也不会衰老。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一座横跨在峡谷上的石桥，以及桥上苍翠的植物和周围的自然景观。诗人站在桥边，眺望云雾缭绕的山下，太阳已经西斜，时间过得很快。诗中提到了霓裳，这是神话传说中仙女们穿着的华丽衣裳，暗示着遇见仙境般美景的可能性。诗人表达了对美景的向往和渴望，认为即使千年过去了，这种美景依然不会衰老。

整首诗以简洁、凝练的语言描绘了石桥横跨峡谷的景致，以及诗人对美景的渴望和追求。通过对自然景观的描写，诗人表达了对永恒美好事物的追求，即使时间流转，美景仍然存在，并且能够带给人们心灵的满足与安慰。这种对美的追求和对永恒的渴望是中国古代诗歌中常见的主题之一，也体现了人们对自然的敬畏和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

làn kē shān sì shǒu
烂柯山四首

shí qiáo jià jué hè, cāng cuì héng niǎo dào.
石桥架绝壑，苍翠横鸟道。
píng kǎn yún jiǎo xià, tuí yáng rì yóu zǎo.
凭槛云脚下，颓阳日犹蚤。
ní cháng tǎng yī yù, qiān zǎi zhǎng bù lǎo.
霓裳倘一遇，千载长不老。