“耽酒玉川贫彻骨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和荣安中二绝》是宋代诗人王灼所作，以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

醉来不入少年场，
酒醉之后，我不再参与年轻人的嬉闹场所，
只欲问途何有乡。
我只想询问，前方的道路通向何处，是否有我故乡的方向。

耽酒玉川贫彻骨，
沉迷于酒色之中，我一贫如洗，内心深受折磨，
倾空将鼻观到糟床。
我倾空将鼻子伸进酒坛中，观察底部的残渣。

诗意和赏析：
这首诗词以饱含忧伤的语气表达了作者的心境。诗人在醉酒之后，不再沉浸于年轻人的欢愉场所，而是思考人生的意义和归宿。他感到自己的境况贫困而悲凉，酒精的依赖使他身心俱疲，他甚至不惜将鼻子伸进酒坛，以观察底部的残渣。这种行为象征着诗人对人生的绝望和对自身的自责。

诗中的“少年场”暗示了年轻人的轻狂和无忧无虑，与诗人的痛苦心境形成鲜明对比。诗人探问“途何有乡”，表明他迷失了自己的方向，不知道人生的归宿在哪里。他的内心充满了孤独和迷茫，对生活的困顿和无奈产生了深深的感叹。

整首诗以简练而凄美的语言，通过诗人内心的痛苦和迷茫，向读者传达出对人生命运的思考和对现实困境的无奈。诗人的孤独和苦闷情感通过诗词的表达得到了淋漓尽致的展示，给人一种深沉而动人的感受。

总之，《和荣安中二绝》是一首富有忧伤情感的诗词，通过描绘诗人内心的孤独和迷茫，展示了对生活困境的无奈和对人生意义的追问。这首诗词以简练而凄美的语言，引人深思，给人一种深深的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé róng ān zhōng èr jué
和荣安中二绝

zuì lái bù rù shào nián chǎng, zhǐ yù wèn tú hé yǒu xiāng.
醉来不入少年场，只欲问途何有乡。
dān jiǔ yù chuān pín chè gǔ, qīng kōng jiāng bí guān dào zāo chuáng.
耽酒玉川贫彻骨，倾空将鼻观到糟床。