“散策苍林静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵苏粹之发干见赠二首》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
颓龄知有几，谁复问行藏。
散策苍林静，抛书白昼长。
相呼山鸟聚，自浇涧花香。
此地无车马，真成物我忘。

诗意：
这首诗词表达了诗人对于自己渐渐老去的感慨和对于尘世间喧嚣和物质追求的抛弃。诗人认识到生命的短暂和岁月的无情，他不再追问自己的行为和所获得的东西。他选择离开繁嚣的世界，独自散步于苍翠的林间，将书籍抛在一旁，白天漫长而宁静。在这样的环境中，山中的鸟儿听到他的呼唤而聚集，溪谷中花朵的芬芳自然而然地沁入他的心田。这个地方没有车马的喧嚣，真实的自然使他忘却了身外的物质世界。

赏析：
这首诗词通过对自然和人生的对比，表达了李弥逊对于现实生活的反思和回归自然的向往。诗人通过选择离开尘嚣，回归大自然，与山鸟和涧花为伴，寻找内心的宁静和自我忘却。与此同时，他也借此反思生命的短暂和人生的虚幻。诗中的苍林、山鸟、涧花等自然景物，与车马、书籍等人造物相对应，形成了鲜明的对比。通过这种对比，诗人表达了对于自然纯真和内心宁静的向往，以及对于物质追求和外在世界的抛弃的决心。

这首诗词以简洁而富有意境的语言，描绘了诗人内心的变化和对于人生意义的思考。它以自然景物为背景，通过对自然的描绘和对于自然的感受，展现了诗人对于人生追求的转变和对于内心平静的追求。整首诗词流露出一种超脱尘世的意境，让人感受到内心的宁静和对于真实自然的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì yùn sū cuì zhī fā gàn jiàn zèng èr shǒu
次韵苏粹之发干见赠二首

tuí líng zhī yǒu jǐ, shuí fù wèn xíng cáng.
颓龄知有几，谁复问行藏。
sàn cè cāng lín jìng, pāo shū bái zhòu zhǎng.
散策苍林静，抛书白昼长。
xiāng hū shān niǎo jù, zì jiāo jiàn huā xiāng.
相呼山鸟聚，自浇涧花香。
cǐ dì wú chē mǎ, zhēn chéng wù wǒ wàng.
此地无车马，真成物我忘。