“不嫌机事侵纯白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和叔夏田舍三绝》是宋代胡寅创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
辛勤的雨再晚一些，谁能告诉桔槔（桔园）汉阴（夏季）的消息。
不嫌繁忙影响纯白（白天），一天就灌溉百畦田地。

诗意：
这首诗词描绘了一个夏季农田的景象。作者胡寅将自己与叔夏一起勤劳劳作的情景通过诗词表达出来。诗人希望雨水能再晚一些到来，让桔园处于汉阴的状态，以便更好地灌溉田地。他并不嫌弃劳作的繁忙，愿意一天灌溉百畦的田地。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言和生动的描写，展现了农田劳作的艰辛和诗人对劳动的敬重。诗中的"桔槔"指的是桔园，"汉阴"表示夏季。诗人希望夏季的雨水能晚一些到来，这是因为夜晚的雨水更有利于充分灌溉田地，以满足庄稼的需水。诗人表达了对劳作的珍视和对农田的关注，他不介意劳累，愿意为灌溉田地付出辛勤的努力。

该诗词以简洁、质朴的语言描绘了农田劳作的场景，表达了诗人对劳动和农田的敬意，以及对自然力量的期望。同时，通过描写劳作的细节，诗人将读者的注意力引向农田的辛勤与美好，呈现出一种与自然相融合的生活态度。整首诗词在简短的篇幅内，展现了胡寅对农田劳作的理解和情感，给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé shū xià tián shè sān jué
和叔夏田舍三绝

zuò yè xīn qín yǔ gèng chí, jié gāo shuí yǔ hàn yīn zhī.
作堨辛勤雨更迟，桔槔谁语汉阴知。
bù xián jī shì qīn chún bái, yī rì hé fáng guàn bǎi qí.
不嫌机事侵纯白，一日何妨灌百畦。