“岁晏一箪乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜欢在夏天房子建成，竹树灌燕雀。
门径瞎说水，也见轮蹄错。
君本有用人才，魏杯从镬落。
一生五车勤，岁末一箪快乐。
永远青色的眼睛旧，每次笑春风薄。
共有什么石头心，火焰能熔化。
激志山岳耸立，放怀宇宙廓。
过我虽然蹁跃，拄着手杖能依托。
只是惭愧城市过错，兼味只有向日葵。
正在罗玉尘指挥，忽听演奏作，
熏但陶天和，还有仰慕人爵。
淡泊道义之交，已经向权利胆怯。
遥知尊勺子保存，酒成熟等待同饮。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hé yàn dá xīn jū
和彦达新居

xǐ jū xià wū chéng, zhú shù huān yàn què.
喜居夏屋成，竹树讙燕雀。
mén jìng miǎo yún shuǐ, yì jiàn lún tí cuò.
门径眇云水，亦见轮蹄错。
jūn běn yǒu yòng cái, wèi páo zì huò luò.
君本有用才，魏匏自濩落。
píng shēng wǔ chē qín, suì yàn yī dān lè.
平生五车勤，岁晏一箪乐。
yǒng yán qīng yǎn jiù, měi xiào chūn fēng báo.
永言青眼旧，每笑春风薄。
gòng hé zhēn shí xīn, huǒ yán qǐ néng shuò.
共何贞石心，火炎岂能铄。
jī zhì shān yuè sǒng, fàng huái yǔ zhòu kuò.
激志山岳耸，放怀宇宙廓。
guò wǒ suī pián xiān, zhǔ zhàng dé suǒ tuō.
过我虽蹁跹，拄杖得所托。
dàn cán chéng shì guò cuò, jiān wèi zhǐ kuí huò.
但惭城市过错，兼味止葵藿。
fāng luó yù chén huī, hū tīng jīn zòu zuò,
方罗玉尘挥，忽听金奏作，
xūn rán táo tiān hé, níng fù mù rén jué.
薰然陶天和，宁复慕人爵。
dàn bó dào yì jiāo, yǐ xiè shì lì zuò.
澹泊道义交，已谢势利怍。
yáo zhī zūn biāo cún, jiǔ shú dài tóng zhuó.
遥知尊杓存，酒熟待同酌。