“扑地鹅毛积万钧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢诸友见和》是宋代胡寅所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

飞霙三日太欺春，
扑地鹅毛积万钧。
沙上几人迷去迹，
风前何处问来因。

这首诗词以描写飞雪覆盖大地的景象为开篇，表现出飞雪持续的时间长久而欺负了即将到来的春天。诗人运用了"飞霙"来形容雪花纷飞，"太欺春"则表达了雪花持久的态势。以"扑地鹅毛积万钧"形容了积雪的厚重，给读者带来了一幅银装素裹的寒冬景象。

沙上几人迷去迹，
风前何处问来因。

接下来的两句，诗人通过描写雪地上模糊的踪迹和风前的追溯，展现了大雪覆盖下人迹罕至的景象。这里的"沙上几人迷去迹"和"风前何处问来因"，表达了环境的静谧和人类活动的稀少。

谅非天造夸工巧，
当是神机有屈伸。
松竹未应寒改操，
龙蛇有喜蛰存身。

下面两句表达出自然界的一种隐喻，诗人认为这雪景并非天生的巧妙设计，而是神秘的力量在其中有着屈折和伸展。"松竹未应寒改操"表达了寒冬对于松竹这些常青植物的影响有限，它们仍然保持着自己的姿态。"龙蛇有喜蛰存身"则表达了雪景下某些生物的隐藏和休眠。

绿窗朱户偏饶色，
琼树瑶林不染尘。
笑粲争妍人似玉，
狂歌先醉发如银。

接下来的两句通过描绘屋内的景象，展示了诗人对于温暖室内环境的描绘。"绿窗朱户偏饶色，琼树瑶林不染尘"表达了屋内的绿色和红色装饰，与外界的白雪形成鲜明对比。接着，诗人描绘了室内欢乐的氛围，形容了人们的笑容如玉一般，歌声狂放，给人一种热闹喜庆的感觉。

方盾衣袂天花集，
俄见庭除木屑匀。
多谢众诗相映发，
笔端六出更尖新。

最后两句，诗人描述了室内的场景，人们在这里欢聚一堂。"方盾衣袂天花集"形容了人们的衣袖和盾牌在天花板上聚集，"庭除木屑匀"则表达了庭院的清洁。最后两句表达了诗人对于众多诗人的赞赏，他们的作品相互映衬，给诗歌创作带来了新的创新和突破。"多谢众诗相映发，笔端六出更尖新"表达了对于众多诗人的创作的感激之情，同时也表达了自己在创作中追求创新和突破的决心。

整首诗词通过对雪景的描绘，展现了冬季的寒冷和雪花的美丽，同时也通过对室内温暖的描绘，表达了人们在寒冷季节中的欢聚和欢庆。诗人通过对自然景象的描绘和隐喻，表达了对于自然的敬畏和对神秘力量的思考，同时也展现了对诗歌创作的赞赏和对创新的追求。整首诗词语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiè zhū yǒu jiàn hé
谢诸友见和

fēi yīng sān rì tài qī chūn, pū dì é máo jī wàn jūn.
飞霙三日太欺春，扑地鹅毛积万钧。
shā shàng jǐ rén mí qù jī, fēng qián hé chǔ wèn lái yīn.
沙上几人迷去迹，风前何处问来因。
liàng fēi tiān zào kuā gōng qiǎo, dàng shì shén jī yǒu qū shēn.
谅非天造夸工巧，当是神机有屈伸。
sōng zhú wèi yīng hán gǎi cāo, lóng shé yǒu xǐ zhé cún shēn.
松竹未应寒改操，龙蛇有喜蛰存身。
lǜ chuāng zhū hù piān ráo sè, qióng shù yáo lín bù rǎn chén.
绿窗朱户偏饶色，琼树瑶林不染尘。
xiào càn zhēng yán rén shì yù, kuáng gē xiān zuì fā rú yín.
笑粲争妍人似玉，狂歌先醉发如银。
fāng dùn yī mèi tiān huā jí, é jiàn tíng chú mù xiè yún.
方盾衣袂天花集，俄见庭除木屑匀。
duō xiè zhòng shī xiāng yìng fā, bǐ duān liù chū gèng jiān xīn.
多谢众诗相映发，笔端六出更尖新。